italiano | ita-000 |
tramontare |
toskërishte | als-000 | kalon |
toskërishte | als-000 | perëndoj |
toskërishte | als-000 | perëndon |
toskërishte | als-000 | shuhet |
toskërishte | als-000 | venitet |
toskërishte | als-000 | zhdukem |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أعد |
العربية | arb-000 | أقر ب |
العربية | arb-000 | ألغى إعلان |
العربية | arb-000 | أهمل |
العربية | arb-000 | إجتاز بنجاح |
العربية | arb-000 | إنتقل إلى |
العربية | arb-000 | انخفض |
العربية | arb-000 | اِخْتفى |
العربية | arb-000 | بهت |
العربية | arb-000 | تبادل |
العربية | arb-000 | تبرز |
العربية | arb-000 | تجاوز |
العربية | arb-000 | تخلى عن دوره في اللعب |
العربية | arb-000 | تضاءل |
العربية | arb-000 | تغاضى |
العربية | arb-000 | تغوط |
العربية | arb-000 | تلاشى |
العربية | arb-000 | جهل |
العربية | arb-000 | حدث |
العربية | arb-000 | خَفَّ |
العربية | arb-000 | ذبل |
العربية | arb-000 | رحل |
العربية | arb-000 | سير |
العربية | arb-000 | شحب |
العربية | arb-000 | شق طريقه |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | غروب |
العربية | arb-000 | غروب شمس |
العربية | arb-000 | مر |
العربية | arb-000 | مر الكرة للاعب آخر |
العربية | arb-000 | مرر |
العربية | arb-000 | مغرب |
العربية | arb-000 | نجح |
беларуская | bel-000 | захад сонца |
বাংলা | ben-000 | সূর্যাস্ত |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉི་ནུབ |
bosanski | bos-000 | nestajati |
bosanski | bos-000 | zaci |
bosanski | bos-000 | zalaziti |
български | bul-000 | залез |
български | bul-000 | заляза |
български | bul-000 | залязвам |
català | cat-000 | desaparèixer |
català | cat-000 | esvair-se |
català | cat-000 | pondre's |
català | cat-000 | remetre |
čeština | ces-000 | soumrak |
čeština | ces-000 | zaniknout |
čeština | ces-000 | zapadat |
čeština | ces-000 | zapadnout |
čeština | ces-000 | západ slunce |
普通话 | cmn-000 | 日没 |
普通话 | cmn-000 | 日落 |
普通话 | cmn-000 | 落下去 |
普通话 | cmn-000 | 落沉 |
普通话 | cmn-000 | 逐渐消失 |
國語 | cmn-001 | 日沒 |
國語 | cmn-001 | 日落 |
國語 | cmn-001 | 空 |
國語 | cmn-001 | 逝 |
Hànyǔ | cmn-003 | rì luo |
Hànyǔ | cmn-003 | rì mo |
dansk | dan-000 | gå ned |
dansk | dan-000 | solnedgang |
Deutsch | deu-000 | Abend |
Deutsch | deu-000 | Abenddämmerung |
Deutsch | deu-000 | Dämmerung |
Deutsch | deu-000 | Sonnenuntergang |
Deutsch | deu-000 | untergehen |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉི་ནུབ |
ελληνικά | ell-000 | αχνοσβήνω |
ελληνικά | ell-000 | βυθίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | δύση |
ελληνικά | ell-000 | δύω |
ελληνικά | ell-000 | ηλιοβασίλεμα |
ελληνικά | ell-000 | ηλιόγερμα |
ελληνικά | ell-000 | λιόγερμα |
ελληνικά | ell-000 | ξεθωριάζω |
English | eng-000 | blow over |
English | eng-000 | disappear |
English | eng-000 | dusk |
English | eng-000 | evanesce |
English | eng-000 | evening |
English | eng-000 | fade |
English | eng-000 | fleet |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | go under |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | pass off |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | sundown |
English | eng-000 | sunset |
English | eng-000 | twilight |
English | eng-000 | wane |
Esperanto | epo-000 | forvelki |
Esperanto | epo-000 | krepusko |
Esperanto | epo-000 | malaperi |
Esperanto | epo-000 | subeniĝi |
Esperanto | epo-000 | subiri |
Esperanto | epo-000 | sunsubiri |
Esperanto | epo-000 | sunsubiro |
euskara | eus-000 | ilunabar |
suomi | fin-000 | auringonlasku |
suomi | fin-000 | haihtua |
suomi | fin-000 | häipyä |
suomi | fin-000 | hälvetä |
suomi | fin-000 | hämärtyä |
suomi | fin-000 | hämärtää |
suomi | fin-000 | hävitä |
suomi | fin-000 | laskea |
suomi | fin-000 | mennä ohi |
suomi | fin-000 | pimetä |
suomi | fin-000 | vajota |
français | fra-000 | comme |
français | fra-000 | coucher |
français | fra-000 | coucher de soleil |
français | fra-000 | coucher du soleil |
français | fra-000 | crépuscule |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | se coucher |
français | fra-000 | être sur le déclin |
Gàidhlig | gla-000 | dol fodha na grèine |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anapoʻo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napoʻo |
עברית | heb-000 | שקע |
עִברִית | heb-003 | בָּא |
hiMxI | hin-004 | sUryAswa |
hrvatski | hrv-000 | blijedjeti |
hrvatski | hrv-000 | gubiti se |
hrvatski | hrv-000 | izblijedjeti |
hrvatski | hrv-000 | izgubiti se |
hrvatski | hrv-000 | iščezavati |
hrvatski | hrv-000 | iščeznuti |
hrvatski | hrv-000 | nestajati |
hrvatski | hrv-000 | nestati |
hrvatski | hrv-000 | rasplinjavati se |
hrvatski | hrv-000 | rasplinuti se |
hrvatski | hrv-000 | spustiti se |
hrvatski | hrv-000 | spuštati se |
hrvatski | hrv-000 | zalazak sunca |
hrvatski | hrv-000 | zalaziti |
hrvatski | hrv-000 | zamirati |
hrvatski | hrv-000 | zamrijeti |
hrvatski | hrv-000 | zaći |
magyar | hun-000 | este |
magyar | hun-000 | naplemente |
magyar | hun-000 | napnyugta |
արևելահայերեն | hye-000 | արևամուտ |
արևելահայերեն | hye-000 | մայրամուտ |
interlingua | ina-000 | poner se |
bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlalu |
bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
bahasa Indonesia | ind-000 | lenyap |
bahasa Indonesia | ind-000 | luntur |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluntur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menepatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangsurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeset |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelingsir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoper |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalip |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | tedak |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenamnya matahari |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
íslenska | isl-000 | dimma |
íslenska | isl-000 | húma |
íslenska | isl-000 | rökkva |
íslenska | isl-000 | sólarlag |
íslenska | isl-000 | sólsetur |
italiano | ita-000 | affievolirsi |
italiano | ita-000 | calare |
italiano | ita-000 | coricarsi |
italiano | ita-000 | crepuscolare |
italiano | ita-000 | impallidire |
italiano | ita-000 | passare |
italiano | ita-000 | svanire |
italiano | ita-000 | tramonto |
日本語 | jpn-000 | 日没 |
日本語 | jpn-000 | 沈む |
日本語 | jpn-000 | 没する |
日本語 | jpn-000 | 移ろう |
日本語 | jpn-000 | 色あせる |
日本語 | jpn-000 | 色褪せる |
日本語 | jpn-000 | 薄らぐ |
日本語 | jpn-000 | 薄れる |
日本語 | jpn-000 | 褪せる |
ქართული | kat-000 | დაისი |
ქართული | kat-000 | მზის ჩასვლა |
ქართული | kat-000 | შებინდება |
монгол | khk-000 | жаргах |
монгол | khk-000 | шингэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះអាទិត្យរះ |
한국어 | kor-000 | 일몰 |
latine | lat-000 | occidens |
lietuvių | lit-000 | leistis |
lietuvių | lit-000 | nusileisti |
lietuvių | lit-000 | saulėlydis |
lietuvių | lit-000 | sėsti |
lietuvių | lit-000 | vakaras |
lingaz ladin | lld-000 | fiorîr |
bregagliotto | lmo-001 | indär giò |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sonnenënnergang |
latviešu | lvs-000 | krēslot |
latviešu | lvs-000 | saulriets |
македонски | mkd-000 | заоѓа |
reo Māori | mri-000 | whakawhenua |
napulitano | nap-000 | tramuntare |
Nederlands | nld-000 | avond |
Nederlands | nld-000 | ondergaan |
Nederlands | nld-000 | zonsondergang |
bokmål | nob-000 | bli foreldet |
bokmål | nob-000 | bli utdatert |
bokmål | nob-000 | forsvinne |
bokmål | nob-000 | forsvinne under horisonten |
bokmål | nob-000 | gå av moten |
bokmål | nob-000 | gå ned |
bokmål | nob-000 | gå under horisonten |
bokmål | nob-000 | solnedgang |
bokmål | nob-000 | ta slutt |
فارسی | pes-000 | ghorub kardan |
فارسی | pes-000 | بسرعت گذشتن |
فارسی | pes-000 | گذشتن |
valdugèis | pms-002 | tramuntée |
polski | pol-000 | zachodzić |
polski | pol-000 | zachód słońca |
português | por-000 | colocar-se |
português | por-000 | desaparecer |
português | por-000 | descer |
português | por-000 | esvanecer |
português | por-000 | pôr |
Chanka rimay | quy-000 | inti palpuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti palpuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | inti palpuy |
română | ron-000 | amurgi |
română | ron-000 | apune |
română | ron-000 | asfinți |
română | ron-000 | scăpăta |
română | ron-000 | însera |
limba armãneascã | rup-000 | apun |
limba armãneascã | rup-000 | ascapit |
русский | rus-000 | зайти́ |
русский | rus-000 | закат |
русский | rus-000 | закат солнца |
русский | rus-000 | закатиться |
русский | rus-000 | закатыватьсязакатиться |
русский | rus-000 | заход солнца |
русский | rus-000 | заходи́ть |
русский | rus-000 | сади́ться |
русский | rus-000 | сесть |
संस्कृतम् | san-000 | अभिसाय |
संस्कृतम् | san-000 | अस्त |
संस्कृतम् | san-000 | निम्लुक्ति |
संस्कृतम् | san-000 | सूर्यास्त |
Scots leid | sco-000 | sundoun |
slovenčina | slk-000 | súmrak |
slovenčina | slk-000 | západ slnka |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | izginiti |
slovenščina | slv-000 | porazgubiti |
slovenščina | slv-000 | postaviti |
slovenščina | slv-000 | razkaditi se |
slovenščina | slv-000 | zaiti |
slovenščina | slv-000 | zgubljati se |
español | spa-000 | decaer |
español | spa-000 | desaparecer |
español | spa-000 | desvanecerse |
español | spa-000 | esfumarse |
español | spa-000 | marchar |
español | spa-000 | pasar |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | ponerse el sol |
español | spa-000 | puesta de sol |
español | spa-000 | puesta del Sol |
Sardu logudoresu | src-000 | iscuricàre |
Shimaore | swb-000 | tswa |
svenska | swe-000 | afton |
svenska | swe-000 | gå ned |
svenska | swe-000 | gå ner |
svenska | swe-000 | solnedgång |
Kiswahili | swh-000 | magharibi |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆทุเลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปรากฎเหนือเส้นขอบฟ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปรากฏเหนือเส้นขอบฟ้า |
Türkçe | tur-000 | gurup |
Türkçe | tur-000 | gün batımı |
Türkçe | tur-000 | güneşin batışı |
українська | ukr-000 | захід сонця |
tiếng Việt | vie-000 | lặn |
tiếng Việt | vie-000 | suy tàn |
tiếng Việt | vie-000 | suy yếu |
tiếng Việt | vie-000 | xế tà |
ייִדיש | ydd-000 | זון־אונטערגאַנג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenyap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luntur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampaui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluntur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelingsir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoper |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tedak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbenam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |