italiano | ita-000 |
trapanazione |
Afrikaans | afr-000 | vervelig |
azərbaycanca | azj-000 | trepanasiya |
башҡорт теле | bak-000 | трепанация |
беларуская | bel-000 | трэпанацыя |
български | bul-000 | Пускане на сонда |
български | bul-000 | пускане на сонда |
български | bul-000 | трепанация |
català | cat-000 | mandrinatge |
català | cat-000 | perforació |
català | cat-000 | trepanació |
čeština | ces-000 | trepanace |
čeština | ces-000 | vrtání |
普通话 | cmn-000 | 钻探 |
國語 | cmn-001 | 鑽探 |
Hànyǔ | cmn-003 | zuān tan |
dansk | dan-000 | boring |
dansk | dan-000 | trepanering |
Deutsch | deu-000 | Bohren |
Deutsch | deu-000 | Bohrung |
Deutsch | deu-000 | Erdölförderung |
Deutsch | deu-000 | Trepanation |
Deutsch | deu-000 | langweilig |
Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
Deutsch | deu-000 | überdrüssig |
eesti | ekk-000 | puurimine |
eesti | ekk-000 | trepanatsioon |
ελληνικά | ell-000 | γεώτρηση |
ελληνικά | ell-000 | γεώτρηση/διάτρηση |
ελληνικά | ell-000 | διάτρηση |
ελληνικά | ell-000 | τρυπανισμός |
English | eng-000 | boring |
English | eng-000 | drilling |
English | eng-000 | trepanation |
English | eng-000 | trepanning |
English | eng-000 | trephination |
English | eng-000 | trephining |
Esperanto | epo-000 | borado |
Esperanto | epo-000 | trepanado |
euskara | eus-000 | zulaketa |
euskara | eus-000 | zulatze |
euskara | eus-000 | zulatze; zulaketa |
suomi | fin-000 | kairaaminen |
suomi | fin-000 | kairaus |
suomi | fin-000 | kallonporaus |
suomi | fin-000 | poraaminen |
suomi | fin-000 | poraus |
suomi | fin-000 | poraus; rivikylvö; rivilannoitus |
suomi | fin-000 | rivikylvö |
suomi | fin-000 | rivilannoitus |
suomi | fin-000 | trepanaatio |
suomi | fin-000 | öljyntuotanto |
français | fra-000 | ennuyeux |
français | fra-000 | forage |
français | fra-000 | trépan |
français | fra-000 | trépanation |
עִברִית | heb-003 | קְדִיחָה |
עִברִית | heb-003 | קִדּוּחַ |
hrvatski | hrv-000 | bušenje |
magyar | hun-000 | fúrás |
magyar | hun-000 | gyakorlatozás |
magyar | hun-000 | lékelés |
magyar | hun-000 | trepanáció |
արևելահայերեն | hye-000 | գանգահատություն |
արևելահայերեն | hye-000 | շարքացան |
արևելահայերեն | hye-000 | ոսկրաշաղափում |
արևելահայերեն | hye-000 | րատիչ |
Ido | ido-000 | trepanago |
italiano | ita-000 | perforazione |
italiano | ita-000 | sondaggio |
italiano | ita-000 | traforo |
italiano | ita-000 | trapanamento |
italiano | ita-000 | trapanatura |
italiano | ita-000 | trivellamento |
italiano | ita-000 | trivellatura |
italiano | ita-000 | trivellazione |
Nihongo | jpn-001 | bo-ringu |
Nihongo | jpn-001 | nakaguri |
Nihongo | jpn-001 | tsumaranai |
Nihongo | jpn-001 | unzari |
ქართული | kat-000 | ტრეპანაცია |
қазақ | kaz-000 | трепанация |
кыргыз | kir-000 | трепанация |
한국어 | kor-000 | 구멍 뚫기 |
한국어 | kor-000 | 송곳질 |
한국어 | kor-000 | 연습 |
한국어 | kor-000 | 조파법 |
lietuvių | lit-000 | trepanacija |
latviešu | lvs-000 | trepanācija |
македонски | mkd-000 | трепанација |
Nederlands | nld-000 | boren |
Nederlands | nld-000 | boring |
Nederlands | nld-000 | in lijnen zaaien |
Nederlands | nld-000 | trepanatie |
bokmål | nob-000 | boring |
bokmål | nob-000 | trepanasjon |
bokmål | nob-000 | trepanering |
فارسی | pes-000 | حفر |
valdugèis | pms-002 | trapanasión |
polski | pol-000 | borowanie |
polski | pol-000 | trepanacja |
polski | pol-000 | wiercenia |
polski | pol-000 | wiercenie |
polski | pol-000 | wywiercanie |
português | por-000 | furar |
português | por-000 | perfuração |
português | por-000 | trepanação |
română | ron-000 | perforație |
română | ron-000 | trepanație |
русский | rus-000 | бурение |
русский | rus-000 | высверливание |
русский | rus-000 | сверлящий |
русский | rus-000 | трепана́ция |
русский | rus-000 | трепанация |
саха тыла | sah-000 | трепанация |
slovenčina | slk-000 | sondovací |
slovenčina | slk-000 | vŕtanie |
slovenščina | slv-000 | vrtanje |
español | spa-000 | aburrido |
español | spa-000 | perforación |
español | spa-000 | taladrado |
español | spa-000 | terebración |
español | spa-000 | trepanación |
српски | srp-000 | трепанација |
svenska | swe-000 | borrning |
svenska | swe-000 | trepanation |
svenska | swe-000 | trepanering |
svenska | swe-000 | tråkig |
татарча | tat-001 | трепанация |
тоҷикӣ | tgk-000 | трепанация |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจาะรู |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกฝน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เจาะ |
türkmençe | tuk-000 | trepanasiýa |
Türkçe | tur-000 | delme |
Türkçe | tur-000 | trepanasyon |
українська | ukr-000 | висвердлювання |
українська | ukr-000 | трепанація |
oʻzbek | uzn-000 | trepanatsiya |