| Nederlands | nld-000 |
| weerhouden | |
| Afrikaans | afr-000 | bedwing |
| Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
| Afrikaans | afr-000 | rem |
| toskërishte | als-000 | frenoj |
| aršatten č’at | aqc-000 | mešajetkul as |
| Mapudungun | arn-000 | katrütun |
| LWT Code | art-257 | 19.59 |
| Kaliʼna | car-000 | akoʼto |
| català | cat-000 | oprimir |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| 普通话 | cmn-000 | 防止 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻止 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang2zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zu3zhi3 |
| seselwa | crs-000 | anpese |
| seselwa | crs-000 | zennen |
| dansk | dan-000 | opholde |
| Deutsch | deu-000 | abbremsen |
| Deutsch | deu-000 | aufzäumen |
| Deutsch | deu-000 | bezähmen |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | drosseln |
| Deutsch | deu-000 | erpressen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
| Deutsch | deu-000 | im Zaume halten |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| Deutsch | deu-000 | zäumen |
| Deutsch | deu-000 | zügeln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zadoraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zajźowaś |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | bridle |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | holdback |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | oppress |
| English | eng-000 | prevent |
| English | eng-000 | refrain |
| English | eng-000 | repress |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | squelch |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | withhold |
| Esperanto | epo-000 | bremsi |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | reteni |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| føroyskt | fao-000 | binda |
| føroyskt | fao-000 | halda eftir |
| føroyskt | fao-000 | halda frá |
| føroyskt | fao-000 | taka |
| føroyskt | fao-000 | tjóðra |
| français | fra-000 | revenir |
| français | fra-000 | réprimer |
| Frysk | fry-000 | remme |
| Frysk | fry-000 | ôfhâlde |
| lenghe furlane | fur-000 | remme |
| lenghe furlane | fur-000 | ôfhâlde |
| diutisk | goh-000 | biwerien |
| Gurindji | gue-000 | jart pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kaʔees |
| Hausa | hau-000 | hánàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangI |
| Iraqw | irk-000 | ilaa/ |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | opprimere |
| italiano | ita-000 | ritenere |
| 日本語 | jpn-000 | 防ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| Nihongo | jpn-001 | fusegu |
| Nihongo | jpn-001 | soshi |
| Jupda | jup-000 | dʼoʔyahãʔ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kalkal bow- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ramok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | romok |
| Kanuri | knc-000 | dàptə́gə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tiv thaiv |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | afremmen |
| Nederlands | nld-000 | bedwingen |
| Nederlands | nld-000 | beteugelen |
| Nederlands | nld-000 | betomen |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | in toom houden |
| Nederlands | nld-000 | intomen |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | opkroppen |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| Nederlands | nld-000 | reserveren |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | tegenhouden |
| Nederlands | nld-000 | terughouden |
| Nederlands | nld-000 | tot stilstand brengen |
| Nederlands | nld-000 | verdringen |
| Nederlands | nld-000 | verdrukken |
| Nederlands | nld-000 | verhinderen |
| Nederlands | nld-000 | verkroppen |
| Manang | nmm-000 | 1jelʌ 1a-pĩ |
| Orochon | orh-000 | mʊlan- |
| Hñähñu | ote-000 | kʼatsʼi |
| Papiamentu | pap-000 | brek |
| Papiamentu | pap-000 | rèm |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manampontsàmpona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misàkana |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | frear |
| português | por-000 | moderar |
| português | por-000 | pôr freio em |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | serenar |
| português | por-000 | travar |
| Impapura | qvi-000 | jarkana |
| Riff | rif-000 | mnəʕ |
| Riff | rif-000 | ssənžəm |
| Selice Romani | rmc-002 | vídinen |
| română | ron-000 | a poticni |
| română | ron-000 | a împiedica |
| română | ron-000 | frîna |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | остановить |
| Saxa tyla | sah-001 | meheydeː |
| Saxa tyla | sah-001 | χargɨstaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | е̄кхэллэ |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | enfrenar |
| español | spa-000 | oprimir |
| español | spa-000 | refrenar |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | retener |
| Saamáka | srm-000 | tapá |
| svenska | swe-000 | bromsa |
| Kiswahili | swh-000 | -zuia |
| Takia | tbc-000 | -grani |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
| phasa thai | tha-001 | pɔ̂ŋkan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | metzʼta |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn |
| Yoem Noki | yaq-000 | ejtorbaroa |
| Yoem Noki | yaq-000 | prebiniaroa |
| Yoem Noki | yaq-000 | tejwa |