italiano | ita-000 |
trattenersi |
toskërishte | als-000 | përmbahem |
bosanski | bos-000 | savladati se |
bosanski | bos-000 | zaustaviti se |
български | bul-000 | артисвам |
български | bul-000 | бавя се |
български | bul-000 | закъснявам |
български | bul-000 | кисна |
català | cat-000 | romandre |
čeština | ces-000 | meškat |
čeština | ces-000 | mít pod kontrolou |
čeština | ces-000 | opanovat se |
čeština | ces-000 | ovládnout se |
čeština | ces-000 | prodlévat |
čeština | ces-000 | zdržet se |
普通话 | cmn-000 | 羁绊 |
國語 | cmn-001 | 羈絆 |
Hànyǔ | cmn-003 | jī ban |
Deutsch | deu-000 | Zeit brauchen |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | aufstehen |
Deutsch | deu-000 | bleiben |
Deutsch | deu-000 | herumlungern |
Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
Deutsch | deu-000 | stehenbleiben |
Deutsch | deu-000 | stillstehen |
Deutsch | deu-000 | verweilen |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | zügeln |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | control oneself |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | linger |
English | eng-000 | narrow down |
English | eng-000 | refrain |
English | eng-000 | refrain oneself |
English | eng-000 | remain |
English | eng-000 | resist |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | restrain oneself |
English | eng-000 | stand still |
English | eng-000 | stand up |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | stop |
Esperanto | epo-000 | bridi sin |
Esperanto | epo-000 | deteni sin |
Esperanto | epo-000 | halti |
Esperanto | epo-000 | resti |
euskara | eus-000 | eutsi |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | viipyillä |
suomi | fin-000 | viipyä |
suomi | fin-000 | viivytellä |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | résister |
français | fra-000 | s'attarder |
français | fra-000 | se contenir |
français | fra-000 | se contraindre |
français | fra-000 | se contrôler |
français | fra-000 | se retenir |
français | fra-000 | stagner |
français | fra-000 | s’arrêter |
français | fra-000 | s’attarder |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hiMxI | hin-004 | roka |
italiano | ita-000 | affrontare un litigio |
italiano | ita-000 | astenersi |
italiano | ita-000 | attardarsi |
italiano | ita-000 | contenersi |
italiano | ita-000 | controllarsi |
italiano | ita-000 | dominarsi |
italiano | ita-000 | evitare di |
italiano | ita-000 | fare a meno di |
italiano | ita-000 | fermarsi |
italiano | ita-000 | frenarsi |
italiano | ita-000 | indugiare |
italiano | ita-000 | mancare |
italiano | ita-000 | mettersi in piedi |
italiano | ita-000 | protrarsi |
italiano | ita-000 | reprimersi |
italiano | ita-000 | restare |
italiano | ita-000 | rimanere a lungo |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | sostare |
italiano | ita-000 | trattenere |
latine | lat-000 | sedeo |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | susilaikyti |
lingaz ladin | lld-000 | se tegnîr |
milanese | lmo-002 | trattegniss |
reo Māori | mri-000 | nanati |
reo Māori | mri-000 | nati |
reo Māori | mri-000 | whakahakune |
reo Māori | mri-000 | whakatina |
reo Māori | mri-000 | whakatōnga |
Nederlands | nld-000 | beteugelen |
Nederlands | nld-000 | talmen |
Nederlands | nld-000 | treuzelen |
bokmål | nob-000 | avholde seg fra |
bokmål | nob-000 | beherske |
bokmål | nob-000 | beherske seg |
bokmål | nob-000 | besinne |
bokmål | nob-000 | bli igjen |
bokmål | nob-000 | bli tilbake |
bokmål | nob-000 | forbli |
bokmål | nob-000 | holde |
bokmål | nob-000 | holde seg |
bokmål | nob-000 | motstå |
bokmål | nob-000 | oppholde seg |
bokmål | nob-000 | unnlate |
فارسی | pes-000 | khoddâri kardan |
português | por-000 | coibir |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | ficar |
português | por-000 | permanecer |
Urin Buliwya | quh-000 | atikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | atikuy … -man |
Urin Buliwya | quh-000 | sayaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | atikuy |
Chanka rimay | quy-000 | sayaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atikuy … -man |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaykuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | shalkuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | shaykuy |
română | ron-000 | lenevi |
română | ron-000 | reține |
română | ron-000 | rămâne |
română | ron-000 | sta |
română | ron-000 | înfrâna |
русский | rus-000 | воздержаться |
русский | rus-000 | воздерживаться |
русский | rus-000 | заде́рживаться |
русский | rus-000 | задержаться |
русский | rus-000 | задерживаться |
русский | rus-000 | замереть |
русский | rus-000 | замешкаться |
русский | rus-000 | застревать |
русский | rus-000 | застрять |
русский | rus-000 | мешкать |
русский | rus-000 | обу́здывать |
русский | rus-000 | обузда́ть |
русский | rus-000 | останавливаться |
русский | rus-000 | остановиться |
русский | rus-000 | сде́рживать |
русский | rus-000 | сдержа́ть |
русский | rus-000 | сдержаться |
русский | rus-000 | сдерживаться |
русский | rus-000 | удержаться |
русский | rus-000 | удерживаться |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
lingua siciliana | scn-000 | trattinirisi |
español | spa-000 | atenerse |
español | spa-000 | contenerse |
español | spa-000 | demorar |
español | spa-000 | detenerse |
español | spa-000 | pararla |
español | spa-000 | permanecer |
español | spa-000 | ponerse de pie |
español | spa-000 | quedarse |
español | spa-000 | reprimir |
svenska | swe-000 | bestå |
svenska | swe-000 | dröja kvar |
svenska | swe-000 | fortleva |
svenska | swe-000 | leva kvar |
svenska | swe-000 | släntra |
svenska | swe-000 | söla |
Türkçe | tur-000 | bastırmak |
Türkçe | tur-000 | durmak |
Türkçe | tur-000 | oyalanmak |
tiếng Việt | vie-000 | tự kiềm chế |
tiếng Việt | vie-000 | ở lại |