| italiano | ita-000 |
| traversata | |
| Afrikaans | afr-000 | kruistog |
| Afrikaans | afr-000 | kruisvaart |
| العربية | arb-000 | حملة صليبية |
| العربية | arb-000 | هجوم |
| asturianu | ast-000 | cruzada |
| bosanski | bos-000 | prelaz |
| bosanski | bos-000 | prelazenje |
| български | bul-000 | кампания |
| български | bul-000 | кръстоносен поход |
| български | bul-000 | пресичане |
| català | cat-000 | creuada |
| català | cat-000 | croada |
| čeština | ces-000 | průjezd |
| čeština | ces-000 | přechod |
| čeština | ces-000 | přelet |
| čeština | ces-000 | přeplutí |
| dansk | dan-000 | korstog |
| Deutsch | deu-000 | Feldzug |
| Deutsch | deu-000 | Kampagne |
| Deutsch | deu-000 | Kreuzzug |
| Deutsch | deu-000 | Passage |
| Deutsch | deu-000 | Übergang |
| eesti | ekk-000 | ristiretk |
| eesti | ekk-000 | ristisõda |
| English | eng-000 | Crusade |
| English | eng-000 | crossing |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | sail |
| Esperanto | epo-000 | kruca militiro |
| Esperanto | epo-000 | krucmilito |
| Esperanto | epo-000 | kvergrimpo |
| Esperanto | epo-000 | traira vojaĝo |
| Esperanto | epo-000 | trairo |
| Esperanto | epo-000 | transiro |
| suomi | fin-000 | purje |
| suomi | fin-000 | ristiretki |
| suomi | fin-000 | ylittäminen |
| suomi | fin-000 | ylitys |
| français | fra-000 | croisade |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | trajet |
| français | fra-000 | traversée |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | križarski pohod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | križarski rat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krstaški pohod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krstaški rat |
| עברית | heb-000 | מסע צלב |
| magyar | hun-000 | kereszteshadjárat |
| magyar | hun-000 | átkelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաչակրաց արշավանք |
| Ido | ido-000 | traverso |
| interlingua | ina-000 | passage |
| interlingua | ina-000 | trajecto |
| interlingua | ina-000 | transversata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Perang Salib |
| italiano | ita-000 | attraversamento |
| italiano | ita-000 | crociata |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | traversa |
| ქართული | kat-000 | გალაშქრება |
| ქართული | kat-000 | ჯვაროსანთა |
| ქართული | kat-000 | ჯვაროსნული ლაშქრობა |
| lengua lígure | lij-000 | traversadda |
| lingaz ladin | lld-000 | traversèda |
| reo Māori | mri-000 | whitianga |
| Nederlands | nld-000 | kruistocht |
| Nederlands | nld-000 | kruisvaart |
| Nederlands | nld-000 | oversteek |
| bokmål | nob-000 | flyreise |
| bokmål | nob-000 | korstog |
| bokmål | nob-000 | overfart |
| bokmål | nob-000 | sjøreise |
| occitan | oci-000 | crosada |
| فارسی | pes-000 | جنگ صليبى |
| فارسی | pes-000 | جنگهای صلیبی |
| فارسی | pes-000 | در جنگ صليبى شركت كردن |
| valdugèis | pms-002 | traversà |
| polski | pol-000 | krucjata |
| polski | pol-000 | wyprawa krzyżowa |
| português | por-000 | cruzada |
| português | por-000 | singradura |
| română | ron-000 | cruciadă |
| русский | rus-000 | крестовый поход |
| русский | rus-000 | перепра́ва |
| русский | rus-000 | переправа |
| lingua siciliana | scn-000 | traversata |
| lingua siciliana | scn-000 | travirsata |
| slovenčina | slk-000 | križiak |
| español | spa-000 | cruzada |
| español | spa-000 | travesía |
| svenska | swe-000 | korståg |
| Türkçe | tur-000 | haclilar |
| українська | ukr-000 | переправа |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyến đi qua |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đi qua |