| italiano | ita-000 |
| trovata | |
| Afrikaans | afr-000 | dossier |
| toskërishte | als-000 | gjetje |
| asturianu | ast-000 | espediente |
| asturianu | ast-000 | historial |
| bosanski | bos-000 | dosjetka |
| brezhoneg | bre-000 | teuliad |
| български | bul-000 | номер |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | dossier |
| català | cat-000 | expedient |
| català | cat-000 | lligall |
| català | cat-000 | truc |
| čeština | ces-000 | akta |
| čeština | ces-000 | fascikl |
| čeština | ces-000 | kádrový materiál |
| čeština | ces-000 | myšlenka |
| čeština | ces-000 | sbírka dokumentů |
| čeština | ces-000 | sbírka materiálů |
| čeština | ces-000 | svazek spisů |
| 普通话 | cmn-000 | 卷宗 |
| 國語 | cmn-001 | 一手 |
| 國語 | cmn-001 | 卷宗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juàn zong |
| Deutsch | deu-000 | Akte |
| Deutsch | deu-000 | Dossier |
| Deutsch | deu-000 | Gag |
| Deutsch | deu-000 | Witz |
| ελληνικά | ell-000 | ελιγμός |
| ελληνικά | ell-000 | τέχνασμα |
| English | eng-000 | brainwave |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | device |
| English | eng-000 | document case |
| English | eng-000 | dossier |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | gimmick |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | idea |
| English | eng-000 | twist |
| Esperanto | epo-000 | aktaro |
| Esperanto | epo-000 | dokumentujo |
| Esperanto | epo-000 | dosiero |
| Esperanto | epo-000 | eltrovo |
| Esperanto | epo-000 | paperligaĵo |
| Esperanto | epo-000 | vivokuro |
| euskara | eus-000 | amarru |
| euskara | eus-000 | espediente |
| euskara | eus-000 | sare |
| euskara | eus-000 | trikimailu |
| suomi | fin-000 | juju |
| suomi | fin-000 | keksintö |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | paperit |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | temppu |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | manœuvre |
| galego | glg-000 | dossier |
| hiMxI | hin-004 | PAila |
| hrvatski | hrv-000 | trik |
| magyar | hun-000 | akta |
| magyar | hun-000 | aktacsomó |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոսյե |
| interlingua | ina-000 | expediente |
| interlingua | ina-000 | idea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kumpulan dokumen penting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muslihat |
| italiano | ita-000 | cosa ritrovata |
| italiano | ita-000 | dossier |
| italiano | ita-000 | espediente |
| italiano | ita-000 | incartamento |
| italiano | ita-000 | plico |
| italiano | ita-000 | scenetta |
| italiano | ita-000 | trucco |
| 日本語 | jpn-000 | いかさま |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | 企て |
| 日本語 | jpn-000 | 企み |
| 日本語 | jpn-000 | 匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 権謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 策 |
| 日本語 | jpn-000 | 策略 |
| 日本語 | jpn-000 | 絡繰り |
| 日本語 | jpn-000 | 計略 |
| 日本語 | jpn-000 | 詐欺 |
| 日本語 | jpn-000 | 謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 謀略 |
| 한국어 | kor-000 | 일건 서류 |
| lingaz ladin | lld-000 | pissèda |
| milanese | lmo-002 | trovada |
| napulitano | nap-000 | pensata |
| napulitano | nap-000 | spirciàta |
| bokmål | nob-000 | funn |
| bokmål | nob-000 | idé |
| bokmål | nob-000 | innfall |
| bokmål | nob-000 | innskytelse |
| bokmål | nob-000 | knep |
| bokmål | nob-000 | lur idé |
| bokmål | nob-000 | morsomhet |
| bokmål | nob-000 | oppdagelse |
| bokmål | nob-000 | påfunn |
| bokmål | nob-000 | snedighet |
| bokmål | nob-000 | triks |
| bokmål | nob-000 | utvei |
| bokmål | nob-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | vittighet |
| occitan | oci-000 | dossièr |
| occitan | oci-000 | expedient |
| occitan | oci-000 | istorial |
| occitan | oci-000 | istoriau |
| valdugèis | pms-002 | truvà |
| polski | pol-000 | akta |
| polski | pol-000 | dossier |
| português | por-000 | artimanha |
| português | por-000 | dossiê |
| português | por-000 | truque |
| русский | rus-000 | находка |
| русский | rus-000 | шу́тка |
| lingua siciliana | scn-000 | truvata |
| slovenščina | slv-000 | domislica |
| español | spa-000 | ardid |
| español | spa-000 | artilugio |
| español | spa-000 | artimaña |
| español | spa-000 | dossier |
| español | spa-000 | expediente |
| español | spa-000 | hallazgo |
| español | spa-000 | idea |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| español | spa-000 | truco |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลไก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารเรื่องราวเดียวกันที่เก็บรวมกัน |
| Türkçe | tur-000 | dosya |
| українська | ukr-000 | досьє |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gimik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muslihat |