Abaza | abq-001 |
ayšəs |
Aasáx | aas-000 | ʔumara |
Abau | aau-000 | haraw |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | акьаҿ |
apʰsua bızşʷa | abk-002 | a=kʼʸˈac̢ʼ |
Abanyom | abm-000 | è=kpèdè |
абаза бызшва | abq-000 | айшыс |
Abui—Atimelang | abz-001 | buy |
Abui Takalelang | abz-003 | bˈuy |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | ǯiqːe-f |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | ǯiqːä-f |
Fitʼe | agx-002 | ǯaqːi-t |
Gequn | agx-003 | žiqːe-f |
Gequn | agx-003 | ǯeqːe-f |
Keren | agx-004 | žaqːe-f |
Koshan | agx-005 | ǯeʁe-r |
Mendaesde | aht-001 | =ɬ=tiy |
Central Ahtna | aht-002 | =ɬ=tiy-e |
afa-n ari—IPA | aiw-001 | cʼeːdˈi |
toskërishte | als-000 | shkurtër |
Maʼasupa | alu-001 | koʔokoʔo-su |
Waiahaa | alu-002 | kokoʔu-si |
Aʼtong | aot-000 | suŋʔ- |
aršatten č’at | aqc-000 | kˈuːtʼa-tːu- |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 105 |
Abipon | axb-000 | leregchi |
batsba motjiti | bbl-000 | d=acũ |
Jianchuan Bai | bca-004 | cʰɯ₅₅ |
budad mez | bdk-000 | godə |
Будад мез | bdk-001 | года |
Bai | bfc-000 | ɕʰi₅₅ |
Bai | bfs-000 | cʰɯ₅₅ |
Brahui | brh-000 | gwanɖ |
Birgid | brk-000 | soːɲ-e |
Yasin | bsk-001 | gagˈan-um |
Hunza | bsk-009 | kʰuʈ |
Huangluo Bunu | buh-000 | lou₂₂ |
Younuo Bunu | buh-001 | luŋ₂₂ |
Bwe | bwe-000 | ɗā |
Wunai | bwn-000 | laŋ₁₃ |
Sya | bwq-000 | kútú |
Bunu | bwx-000 | luŋ₃ |
Baonuo | bwx-003 | lɔ₃ |
Numao | bwx-004 | luŋ₃ |
Proto-Nakh | cau-001 | *=aːc-un |
Slijuala xanuk | chd-000 | ʔa=dˈemɬ-ka |
нохчийн мотт | che-000 | дōца |
Noxçiyn mott | che-002 | d=oːca |
Chimariko | cid-000 | χ=ˈucʰʸu-lːa |
普通话 | cmn-000 | 短 |
Kwikapa | coc-000 | xʎ=ʔut |
Chuanqiandian | cqd-000 | lo₅ |
Bodega | csi-000 | t̪onːˈu-ku |
dansk | dan-000 | kort |
Shiri | dar-012 | kutʼ |
Amuzgi | dar-013 | kutʼ |
Ashti | dar-014 | kut |
цез мец | ddo-000 | кIотIоно |
Soƛʼo | ddo-001 | kʼotʼo-no |
Proto-Tsez | ddo-002 | *=ɔ̃šː-y-u |
сагадин | ddo-003 | кIотIоно |
cezyas mec | ddo-004 | kʼotʼo-no |
Andaandi | dgl-000 | ˈurtına |
Tłįchǫ | dgr-000 | =kʼõ̀-ã́ |
Didinga | did-000 | kú=tːúrː-ʌ̀ |
Tipai | dih-002 | lə=ʔˈuɲ |
Debri | dil-000 | šere |
Dilling | dil-001 | urtunna |
Dalmatian | dlm-000 | ku̯art |
Ekajuk | eka-000 | èp=kə́p |
ελληνικά | ell-000 | κοντός |
English | eng-000 | short |
Ejagham | etu-000 | =kím |
Eyak | eya-000 | =tikʼ |
Eyak | eya-000 | =təkʼ |
Mahas | fia-000 | ùráːd |
lenghe furlane | fur-000 | curt |
Hinukh | gin-000 | kʼotʼ-on-d-iy-u |
Hinukh | gin-000 | kʼotː-u |
гьинузас мец | gin-001 | кIотIондийу |
гьинузас мец | gin-001 | кIотту |
||Gana | gnk-000 | ǁòm̀ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βραχύς |
Hellēnikḗ | grc-001 | brakʰ-ǘ- |
Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | βραχύς |
Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | brakʰ-ǘ- |
G/wi | gwj-000 | ǁòam̀ |
X̱aayda kil | hax-000 | kʼu-ʔaːn |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kʼwa-.aːn |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kʼwa-ʔaːn |
Qiandong | hea-000 | lɛ₃ |
Tsua | hio-001 | ǁúm̀ |
Hiechware | hio-005 | ǁom-ɲe |
Diandongbei Miao | hmd-000 | lu₈ |
||Ani | hnh-000 | ǁòḿ |
|Ganda | hnh-001 | ǁòḿ |
Hmoob | hnj-000 | lu₃ |
Hadza | hts-000 | ǀʼìcʼé-yà |
‡Hua | huc-000 | ǂeu |
Hupa | hup-000 | =cit |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | ƛeƛíːcʼ |
Halqʼeméylem | hur-003 | tsʼí:tlʼ |
Halqʼeméylem | hur-003 | tsʼítlʼ |
Hunzib | huz-000 | class=ɑšː-u |
Hunzib | huz-000 | class=ɑ̃š-u |
Hunzib | huz-000 | class=ɑ̃šː-u |
гьонкьос мыц | huz-001 | ма̇шшу |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | лоаца |
Ğalğaj mott | inh-001 | l=ɔca |
nkim | isi-000 | kɨ̀bî |
Nkumm | isi-001 | kpetʰ |
íslenska | isl-000 | skammur |
íslenska | isl-000 | stuttur |
Jicaque | jic-000 | ʔumˈul |
бежкьа миц | kap-000 | йаьншшоь |
bežƛʼalas mic | kap-001 | class=ä̃šː-ö |
Khoshar-Khota | kap-003 | =äš-iy-o |
Tiyadal | kap-004 | =ä̃šː-ö |
Vakh | kca-001 | wäːɳ |
Verkhne-Kalymsk | kca-002 | wäːɳ |
Vasjugan | kca-003 | wäːɳ |
Likrisovskoje | kca-005 | wäːɳ |
Malyj Jugan | kca-006 | wäːn |
Tremjugan | kca-007 | wäːɳ |
Jugan | kca-008 | wäːn |
Upper Demjanka | kca-009 | wäːn |
Konda Khanty | kca-010 | wäːn |
Nizjam | kca-011 | waːn |
Sherkaly | kca-012 | waːn |
Synja | kca-014 | waːɳ |
Obdorsk | kca-015 | wäːn |
Kazym | kca-018 | waːɳ |
Kadaru | kdu-000 | šɛɽɛ-ndu |
Keiga | kec-000 | à=t̪ìd̪írí |
Ket | ket-000 | hɔlʸ-sʸ |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | хольсь |
Krongo | kgo-000 | à=d̪ìd̪íːrí |
Proto-North Khoisan | khi-003 | *!ò |
Proto-North Khoisan | khi-003 | *!ò-mà |
Khvarshi | khv-000 | kʼoyt-u |
Khvarshi Inxokvari | khv-001 | kʼotː-u |
хварши | khv-002 | кIойту |
инховари | khv-003 | кIотту |
Rere | kib-000 | =úblà |
Khinalug | kjj-000 | gižˈä |
каьтш мицI | kjj-001 | гижаь |
Karko | kko-000 | šērā-ndè |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | !ò |
Bale | koe-000 | kù=t̪ːùr-é |
Korana | kqz-000 | ǃ̃ùbù |
Kurukh | kru-000 | puɖɖ-aː |
Kryts | kry-000 | gʷädä |
Alyk | kry-001 | gʷada |
Kato | ktw-000 | s=woːl-č |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | !ò-mà |
!Kung | ktz-001 | !o-ma |
!Kung | ktz-001 | !oː-ma |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǃ̰òː |
Karenbyu | kvq-000 | ə̄=bípʰòʔ |
Karuk | kyh-000 | ipšûːnkinač |
Karuk | kyh-000 | ipšûːnkinič |
Klon Bring | kyo-001 | tuk |
Klon Bring | kyo-001 | ur |
Proto-Lezghian | lez-003 | *kːʷVˤtʼV |
Güne | lez-005 | kːʷerˈi |
fascian | lld-002 | curt |
Gherdëina | lld-003 | curt |
Lake | lmw-000 | cʼotˈoːy |
Narim | loh-000 | tùrː-ʌ̀ |
Meidob | mei-000 | èːr-ìɕì |
Abuu Shaarib | mgb-001 | guːra-a |
Manda | mha-000 | gulpa |
Konʼ-kau | mjd-001 | nˈu=nus-pˌe |
Malto | mjt-000 | aːpɽ-e |
Dihovo | mkd-003 | kus |
Xiangxi | mmr-000 | le₃ |
建甌方言 | mnp-002 | 短 |
Jianʼou fangyan | mnp-003 | to₂ |
Sosva | mns-001 | waːtʸi |
Mid-Lozva | mns-002 | uːŋ-kʷä |
Lower-Lozva | mns-003 | öːn-kʷə˘ |
Lower-Lozva | mns-003 | öːŋ-kʷe |
Pelymka | mns-004 | uːn-ə˘k |
Pelymka | mns-004 | wuːŋ-kʷä |
Konda | mns-005 | uːn-ə˘k |
Konda | mns-005 | uːn-ə˘kʷ |
Konda | mns-005 | uːŋ-kʷə˘ |
Tavda | mns-006 | oːn |
Tavda | mns-006 | woːn |
Mohave | mov-000 | wena=wen- |
Murle | mur-000 | kú=tːùr |
Mursi | muz-000 | mɔ̄kːɔ̄ɲː-í |
Mattole | mvb-000 | =čʰiːt |
Hmoob Dawb | mww-000 | lu₃ |
Meʼen | mym-000 | mɔ̄ʔɔ̄ɲ-ī |
海南话 | nan-017 | 底 |
Hǎinán huà | nan-018 | ɗe₃ |
Nàmá | naq-000 | !nubu |
Nnam | nbp-000 | n=kpriː-kabɛ |
Nde | ndd-000 | ǹ=gbɛ̀gbɛ̀nɛ̀ |
Nsele | ndd-001 | m=gbɛgbɛlɛː |
Nta | ndd-002 | ŋ̩=bɛ́nɛ́ |
N|u | ngh-005 | ǂqõẽ |
Nharo | nhr-000 | ǁòm̀ |
#Haba | nhr-001 | ǁóm̀ |
Nilamba | nim-000 | =kúpè |
Nkoya | nka-000 | =îpì |
!Xóõ | nmn-000 | ǂʼāba |
|Nu||en | nmn-001 | aba |
|Nu||en | nmn-001 | ǁʼaba |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǂʼaba |
Mountain Maidu | nmu-000 | tʼˈes |
bokmål | nob-000 | kort |
norskr | non-000 | skam-r |
norskr | non-000 | skamm-r |
norskr | non-000 | stutt-r |
Nera | nrb-000 | kʷɨdʋr-ku |
Old Nara | nrb-001 | kuder-ko |
nsb-000 | ǁwãi-si | |
nsb-001 | ǀɔ̃-si | |
tamý•l- | nsq-000 | čapːu-t̪ːi- |
tamý•l- | nsq-000 | čaːpu-t̪ːi- |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | tǒːn |
Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 短 |
古文 | och-003 | 短 |
Early Zhou Chinese | och-004 | toːnʔ |
Efutop | ofu-000 | è=kíkə̀m |
Old Hittite | oht-000 | maninkuwant- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цыбыр |
дыгуронау | oss-001 | цубур |
digoron | oss-002 | cubur |
Iron ævzag | oss-003 | səbər |
Bahtssal | peb-000 | buʔˈučʼ |
Pengo | peg-000 | guhu |
Pengo | peg-000 | gus-pa |
Gundong Pa Hng | pha-000 | laŋ₂₂ |
Pa-hng | pha-001 | lɔ̃₃₁ |
Lanzo torinese | pms-003 | curt |
Barbania | pms-004 | curt |
Carmagnola | pms-005 | curt |
Vercellese | pms-006 | kört |
Plains Miwok | pmw-000 | caːpu- |
Longhua Jiongnai | pnu-000 | laŋ₅₃ |
Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | lã₃₅ |
lingua rumantscha | roh-000 | curt |
Sursilvan | roh-001 | cuort |
Vallader | roh-002 | cuort |
Surmiran | roh-004 | curt |
română | ron-000 | scurt |
limba istroromånă | ruo-000 | scurt |
limba armãneascã | rup-000 | scúrtu |
limba meglenoromană | ruq-000 | cus |
myxʼabišdy čʼel | rut-000 | ǯɨk-dɨ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | джыкды |
Luchek | rut-002 | ǯɨk-dɨ |
ихрек | rut-003 | джикды |
Ixrek | rut-004 | ǯik-dɨ |
Sandawe | sad-000 | tʰúŋkâ |
Unyææshæötká' | see-000 | ni=w=ˈakʔaː-h |
cmiique | sei-000 | k=ˈisiɬ |
|Xaise | shg-000 | ǁòḿ |
Cara | shg-001 | ǁòḿ |
Deti | shg-002 | ǁóm̀ |
Danisi | shg-003 | ǁòḿ |
Tsixa | shg-004 | ǁóm̀ |
Shasta | sht-000 | ʔehékʼːu |
Sungor | sjg-000 | gul |
Me-Wuk | skd-000 | hulːiwi- |
Seereer | srr-000 | raɓ |
Chai | suq-001 | mɔ̀kːɔ̀ɲː-í |
Khanag | tab-001 | ǯiqːˈi |
eteg | tab-023 | ǯiqːˈi |
Dineh Kʼèh | tau-000 | n=cʰuːl |
Tumtum | tbr-000 | à=d̪ìɗíːrí |
Tatsʼáltęy | tcb-000 | =kʼôᴌ |
Tennet | tex-000 | ʋ̀=tːʋ̀r-à |
Tulishi | tey-000 | àd̪=d̪ìd̪írì |
Iliamna Tanaina | tfn-001 | =ɬ=qəčʼ |
Inland Tanaina | tfn-002 | =ɬ=qəčʼ |
denaʼina qenaga | tfn-003 | =ɬ=qəčʼ |
Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =ɬ=qəcʼ |
Qixin | tji-001 | cɔŋ₂₁ |
Duogu | tji-002 | cũ₅₃ |
Dianfang | tji-003 | cũ₅₅ |
Luxi | tjs-001 | ʒoʉ₁₃ |
Tanxi | tjs-002 | ʒʉ₁₃ |
Tsakhur | tkr-000 | ǯitʼa-n |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | джитIан |
Mikik | tkr-002 | ǯitʼa-n |
Gelmets | tkr-003 | ǯitʼa-nʸ |
Lingít | tli-000 | yaːƛʼ |
Tama | tma-000 | guːl-i |
Miisiirii | tma-001 | guːl |
Erenga | tma-002 | guːl |
Kua | tyu-000 | ǁóm̀ |
udin muz | udi-000 | gödäy |
удин муз | udi-001 | гоьдаьй |
варташен | udi-002 | гоьдаьк |
Vartašen | udi-003 | gödäk |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | !o-!o |
Washo | was-000 | =ˈiškuš |
Waioli | wli-000 | šērɛ̀ʔ |
Wali | wll-000 | šere-nu |
|Xam | xam-000 | ǀʼu̯erriː |
|Xam | xam-000 | ǀʼu̯írri |
||Xekwi | xeg-000 | čwe |
isiXhosa | xho-000 | -futshane |
Arin | xrn-000 | kamara |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɔ̀ː=ʈùgù-ʈùgù |
Kadugli-Talla | xtc-001 | à=dùŋò |
Kadugli-Miri | xtc-002 | à=dʋ̀ŋɔ́ |
Xû | xuu-000 | ǁōḿ |
Kwegu | xwg-000 | kúmbùlè |
Northern Yana | ynn-000 | pa=katku- |
Central Yana | ynn-001 | pa=kanku- |
Yahi | ynn-002 | pa=hkanku- |
Yavapai | yuf-002 | čkr=ˈot-i |
Dʼuk | yug-000 | fɔʔl |
Kott | zko-000 | tʰuːki |