italiano | ita-000 |
vagabondaggio |
toskërishte | als-000 | bredhje |
toskërishte | als-000 | rrugaçëri |
العربية | arb-000 | دوار |
bosanski | bos-000 | skitanje |
català | cat-000 | ròving |
català | cat-000 | vagabunderia |
català | cat-000 | vagareig |
català | cat-000 | vagància |
čeština | ces-000 | potulka |
čeština | ces-000 | potulný život |
čeština | ces-000 | toulka |
čeština | ces-000 | toulání |
čeština | ces-000 | toulání se |
čeština | ces-000 | tuláctví |
普通话 | cmn-000 | 流浪 |
普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
Cymraeg | cym-000 | crwydr |
Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
Deutsch | deu-000 | Landstreicherei |
Deutsch | deu-000 | Penner |
Deutsch | deu-000 | Vagabund |
Deutsch | deu-000 | umherschweifend |
ελληνικά | ell-000 | αλητεία |
ελληνικά | ell-000 | περιπλάνηση |
ελληνικά | ell-000 | τριγύρισμα |
English | eng-000 | marauding |
English | eng-000 | roam |
English | eng-000 | roving |
English | eng-000 | tramp |
English | eng-000 | vagabond |
English | eng-000 | vagabondage |
English | eng-000 | vagrancy |
English | eng-000 | wander |
English | eng-000 | wandering |
English | eng-000 | yegg |
Esperanto | epo-000 | vagado |
Esperanto | epo-000 | vago |
euskara | eus-000 | arloteria |
euskara | eus-000 | inguruan ibiltze |
euskara | eus-000 | nora ezean ibiltzea |
suomi | fin-000 | irtolaisuus |
suomi | fin-000 | kiertely |
suomi | fin-000 | kiertolaisuus |
suomi | fin-000 | kuljeksinta |
suomi | fin-000 | matkustelu |
suomi | fin-000 | vaeltaa |
français | fra-000 | vagabondage |
galego | glg-000 | vagabundaxe |
hiMxI | hin-004 | AvAragI |
hrvatski | hrv-000 | lunjanje |
hrvatski | hrv-000 | lutanje |
hrvatski | hrv-000 | skitanje |
hrvatski | hrv-000 | skitnja |
hrvatski | hrv-000 | tumaranje |
magyar | hun-000 | barangolás |
magyar | hun-000 | vándorlás |
interlingua | ina-000 | vagabundage |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembaraan |
italiano | ita-000 | sviamento |
日本語 | jpn-000 | ローブ |
日本語 | jpn-000 | 放浪 |
日本語 | jpn-000 | 歩き |
日本語 | jpn-000 | 流浪 |
한국어 | kor-000 | 방랑생활 |
한국어 | kor-000 | 방랑성 |
lietuvių | lit-000 | klajojimas |
lietuvių | lit-000 | klajonė |
lingaz ladin | lld-000 | bondernamënt |
napulitano | nap-000 | vacabbuneria |
Nederlands | nld-000 | vagebond |
Nederlands | nld-000 | zwerver |
bokmål | nob-000 | løsgjengeri |
bokmål | nob-000 | vandring |
فارسی | pes-000 | اوباشی |
فارسی | pes-000 | بی خانمانی |
polski | pol-000 | podróżowanie |
polski | pol-000 | spacer |
polski | pol-000 | wędrowanie |
polski | pol-000 | włóczęgostwo |
português | por-000 | perambulação |
português | por-000 | vadiagem |
português | por-000 | vagabundagem |
português | por-000 | vagear |
português | por-000 | vagueação |
Chanka rimay | quy-000 | puriq chaki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puriq chaki |
русский | rus-000 | блуждание |
русский | rus-000 | блуждания |
русский | rus-000 | бродяжничество |
русский | rus-000 | взломщик |
русский | rus-000 | путешествие |
русский | rus-000 | стра́нствие |
русский | rus-000 | странствие |
lingua siciliana | scn-000 | vacabbunnaggiu |
slovenščina | slv-000 | klatenje |
slovenščina | slv-000 | klateštvo |
slovenščina | slv-000 | potep |
slovenščina | slv-000 | potepanje |
slovenščina | slv-000 | potepuštvo |
slovenščina | slv-000 | rokovnjaštvo |
slovenščina | slv-000 | vagabundstvo |
español | spa-000 | ambulatorio |
español | spa-000 | bordoneria |
español | spa-000 | golondrino |
español | spa-000 | puta |
español | spa-000 | vagabundaje |
español | spa-000 | vagabundeo |
español | spa-000 | vagancia |
svenska | swe-000 | kringflackande |
svenska | swe-000 | landstrykare |
svenska | swe-000 | luffare |
svenska | swe-000 | lösdrivare |
svenska | swe-000 | vandring |
Kiswahili | swh-000 | uhuni |
Türkçe | tur-000 | aylaklık |
українська | ukr-000 | блукання |
українська | ukr-000 | бродяжництво |
Urdu | urd-002 | gardish |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembaraan |