| italiano | ita-000 |
| varco | |
| Afrikaans | afr-000 | tonnel |
| toskërishte | als-000 | fshehëz |
| toskërishte | als-000 | vrimë |
| العربية | arb-000 | دهلي |
| العربية | arb-000 | شقّ |
| العربية | arb-000 | شِقّ |
| العربية | arb-000 | فُتْحة |
| asturianu | ast-000 | pasiellu |
| বাংলা | ben-000 | সুরঁগ |
| bosanski | bos-000 | klanac |
| bosanski | bos-000 | prelaz |
| bosanski | bos-000 | prolaz |
| brezhoneg | bre-000 | trepas |
| български | bul-000 | Коридор |
| български | bul-000 | коридор |
| български | bul-000 | откъс |
| български | bul-000 | пасаж |
| български | bul-000 | преминаване |
| български | bul-000 | преход |
| български | bul-000 | тунел |
| català | cat-000 | clivella |
| català | cat-000 | fenedura |
| català | cat-000 | galeria |
| català | cat-000 | passadís |
| čeština | ces-000 | průchod |
| čeština | ces-000 | průrva |
| čeština | ces-000 | přechod |
| čeština | ces-000 | tunel |
| Cymraeg | cym-000 | pasio |
| dansk | dan-000 | korridor |
| dansk | dan-000 | spalte |
| dansk | dan-000 | tunnel |
| Deutsch | deu-000 | Bresche |
| Deutsch | deu-000 | Durchbruch |
| Deutsch | deu-000 | Durchgang |
| Deutsch | deu-000 | Einschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Gang |
| Deutsch | deu-000 | Korridor |
| Deutsch | deu-000 | Schlitz |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| Deutsch | deu-000 | Übergang |
| eesti | ekk-000 | koridor |
| eesti | ekk-000 | tunnel |
| ελληνικά | ell-000 | διάδρομος |
| ελληνικά | ell-000 | διάδρομος/δίοδος/άξονας/λωρίδα |
| ελληνικά | ell-000 | πέρασμα |
| ελληνικά | ell-000 | σήραγγα |
| ελληνικά | ell-000 | σχισμή |
| English | eng-000 | corridor |
| English | eng-000 | hall |
| English | eng-000 | incision |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | passageway |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | tunnel |
| Esperanto | epo-000 | galerio |
| Esperanto | epo-000 | koridoro |
| Esperanto | epo-000 | pasejo |
| Esperanto | epo-000 | trairejo |
| Esperanto | epo-000 | transpasejo |
| Esperanto | epo-000 | tunelo |
| euskara | eus-000 | arraildura |
| euskara | eus-000 | arteka |
| euskara | eus-000 | korridore |
| euskara | eus-000 | korridore; |
| euskara | eus-000 | pasillo |
| euskara | eus-000 | tunel |
| euskara | eus-000 | zirrikitu |
| euskara | eus-000 | zirritu |
| suomi | fin-000 | kulku |
| suomi | fin-000 | käytävä |
| suomi | fin-000 | lovi |
| suomi | fin-000 | matka |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | tunneli |
| suomi | fin-000 | ylitys |
| français | fra-000 | col |
| français | fra-000 | corridor urbain |
| français | fra-000 | couloir |
| français | fra-000 | fente |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | trouée |
| galego | glg-000 | corredor |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુરંગ |
| עברית | heb-000 | מנהרה |
| हिन्दी | hin-000 | सुरंग |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| hrvatski | hrv-000 | prolazom |
| hrvatski | hrv-000 | prorez |
| hrvatski | hrv-000 | raspor |
| hrvatski | hrv-000 | rasporak |
| magyar | hun-000 | alagút |
| magyar | hun-000 | folyosó |
| interlingua | ina-000 | passage |
| interlingua | ina-000 | passo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan terusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuyu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lekah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terowongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | torehan |
| íslenska | isl-000 | fara |
| íslenska | isl-000 | framhjá |
| íslenska | isl-000 | ganga |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | corridoio |
| italiano | ita-000 | corsia |
| italiano | ita-000 | fendimento |
| italiano | ita-000 | fenditura |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | galleria |
| italiano | ita-000 | passo |
| italiano | ita-000 | spacco |
| italiano | ita-000 | tunnel |
| italiano | ita-000 | valico |
| 日本語 | jpn-000 | さけ目 |
| 日本語 | jpn-000 | すき間 |
| 日本語 | jpn-000 | われめ |
| 日本語 | jpn-000 | スリット |
| 日本語 | jpn-000 | 切り口 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ口 |
| 日本語 | jpn-000 | 切口 |
| 日本語 | jpn-000 | 切込 |
| 日本語 | jpn-000 | 切込み |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 割目 |
| 日本語 | jpn-000 | 寸隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 截り口 |
| 日本語 | jpn-000 | 截口 |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 破目 |
| 日本語 | jpn-000 | 破間 |
| 日本語 | jpn-000 | 細長い切口 |
| 日本語 | jpn-000 | 細長い孔 |
| 日本語 | jpn-000 | 美術館 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂けめ |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き |
| 日本語 | jpn-000 | 透き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙間 |
| ქართული | kat-000 | გვირაბი |
| 한국어 | kor-000 | 복도 |
| lingaz ladin | lld-000 | lõcia |
| milanese | lmo-002 | varch |
| मराठी | mar-000 | सुरुंग |
| napulitano | nap-000 | gallaria |
| napulitano | nap-000 | varcu |
| Nederlands | nld-000 | baan |
| Nederlands | nld-000 | doorgang |
| Nederlands | nld-000 | gang |
| Nederlands | nld-000 | gangpad |
| Nederlands | nld-000 | overloop |
| Nederlands | nld-000 | passage |
| Nederlands | nld-000 | rijstrook |
| Nederlands | nld-000 | tunnel |
| nynorsk | nno-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | bane |
| bokmål | nob-000 | gjennomgang |
| bokmål | nob-000 | hull |
| bokmål | nob-000 | korridor |
| bokmål | nob-000 | overgang |
| bokmål | nob-000 | pass |
| bokmål | nob-000 | passasje |
| bokmål | nob-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | sprekk |
| bokmål | nob-000 | tunnel |
| bokmål | nob-000 | vei |
| occitan | oci-000 | correder |
| فارسی | pes-000 | gozargâh |
| فارسی | pes-000 | تونل |
| lenga piemontèisa | pms-000 | galeria |
| valdugèis | pms-002 | pasàgiu |
| polski | pol-000 | korytarz |
| polski | pol-000 | rozszczep |
| polski | pol-000 | rozszczepienie |
| polski | pol-000 | szczelina |
| polski | pol-000 | szpara |
| polski | pol-000 | tunel |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | corredor |
| português | por-000 | corredor ecológico |
| português | por-000 | corredores ecológicos |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | fresta |
| português | por-000 | galeria |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | túnel |
| português | por-000 | viela |
| Urin Buliwya | quh-000 | kalla |
| Urin Buliwya | quh-000 | khalla |
| Chanka rimay | quy-000 | kalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kicha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kichari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simi |
| română | ron-000 | pasaj |
| română | ron-000 | trecere |
| русский | rus-000 | коридор |
| русский | rus-000 | пассаж |
| русский | rus-000 | перевал |
| русский | rus-000 | просека |
| русский | rus-000 | проход |
| русский | rus-000 | тоннель |
| slovenčina | slk-000 | chodba |
| slovenčina | slk-000 | koridor |
| slovenčina | slk-000 | tunel |
| slovenščina | slv-000 | koridor |
| slovenščina | slv-000 | predor |
| slovenščina | slv-000 | prehod |
| slovenščina | slv-000 | zareza |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | al pasar |
| español | spa-000 | apertura |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | funcionamiento |
| español | spa-000 | pasadizo |
| español | spa-000 | pasillo |
| español | spa-000 | paso |
| español | spa-000 | túnel |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:obòmudoho |
| svenska | swe-000 | korridor |
| svenska | swe-000 | tunnel |
| Türkçe | tur-000 | geçit |
| Türkçe | tur-000 | pasaj |
| Türkçe | tur-000 | tünel |
| українська | ukr-000 | коридор |
| українська | ukr-000 | пасаж |
| українська | ukr-000 | прохід |
| łéngua vèneta | vec-000 | galeria |
| Volapük | vol-000 | tönul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuyu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lubang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | torehan |