italiano | ita-000 |
vincolare |
العربية | arb-000 | ربط |
asturianu | ast-000 | lliar |
asturianu | ast-000 | vincular |
asturianu | ast-000 | xuntar |
bosanski | bos-000 | vezati |
brezhoneg | bre-000 | emezelañ |
català | cat-000 | adherir |
čeština | ces-000 | držet pevně |
čeština | ces-000 | poutat |
普通话 | cmn-000 | 黏附 |
國語 | cmn-001 | 套 |
國語 | cmn-001 | 綁 |
國語 | cmn-001 | 鎖 |
國語 | cmn-001 | 黏附 |
Hànyǔ | cmn-003 | nián fu |
Deutsch | deu-000 | binden |
ελληνικά | ell-000 | δεσμεύω |
ελληνικά | ell-000 | υποχρεώνω |
Ellinika | ell-003 | desméno |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | curb subjugate |
English | eng-000 | get stuck |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | obligate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | tie down |
Esperanto | epo-000 | adheri |
Esperanto | epo-000 | bloki |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | devontigi |
Esperanto | epo-000 | liga |
Esperanto | epo-000 | ligi |
Esperanto | epo-000 | malhelpi |
Esperanto | epo-000 | vinkla |
Esperanto | epo-000 | vinkli |
Esperanto | epo-000 | ŝuldigi |
euskara | eus-000 | itsatsi |
euskara | eus-000 | lotu |
suomi | fin-000 | pitää voimassa |
suomi | fin-000 | sitoutua |
suomi | fin-000 | velvoittaa |
français | fra-000 | adhérer |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | tenir |
hrvatski | hrv-000 | obavezati |
hrvatski | hrv-000 | prinuditi |
magyar | hun-000 | szorosan fog |
magyar | hun-000 | szorosan tart |
Ido | ido-000 | engajar |
interlingua | ina-000 | astringer |
interlingua | ina-000 | attachar |
interlingua | ina-000 | ligar |
interlingua | ina-000 | obligar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang . erat-erat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terikat |
italiano | ita-000 | aderire |
italiano | ita-000 | assumere |
italiano | ita-000 | impegnare |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 束縛する |
日本語 | jpn-000 | 縛る |
lingaz ladin | lld-000 | leèr |
Nederlands | nld-000 | aanhangen |
Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
Nederlands | nld-000 | trouw blijven aan |
Nederlands | nld-000 | zich houden aan |
bokmål | nob-000 | binde |
bokmål | nob-000 | forbinde |
bokmål | nob-000 | forene |
bokmål | nob-000 | forplikte |
bokmål | nob-000 | knytte |
bokmål | nob-000 | knytte sammen |
occitan | oci-000 | aderir |
occitan | oci-000 | ligar |
فارسی | pes-000 | bastan |
فارسی | pes-000 | moqayyad kardan |
فارسی | pes-000 | qeid gozâshtan |
valdugèis | pms-002 | vinculée |
português | por-000 | aderir |
português | por-000 | obrigar |
português | por-000 | obter fiança |
română | ron-000 | adera |
română | ron-000 | ralia |
română | ron-000 | relaționa |
română | ron-000 | zăpăci |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | obvezati |
slovenščina | slv-000 | prisiliti |
español | spa-000 | adherir |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | ligar |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | vincular |
Sardu logudoresu | src-000 | vinculare |
sardu | srd-000 | aderire |
svenska | swe-000 | binda sig |
svenska | swe-000 | förbinda sig |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกมัด |
Thracian | txh-000 | bend- |
tiếng Việt | vie-000 | bắt buộc |
tiếng Việt | vie-000 | ràng buộc |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terikat |