| Nederlands | nld-000 |
| werkelijkheid | |
| Afrikaans | afr-000 | realiteit |
| Afrikaans | afr-000 | werklikheid |
| العربية | arb-000 | حقيقة |
| العربية | arb-000 | حَقِيقَة |
| العربية | arb-000 | عالم |
| العربية | arb-000 | فِعْلاً |
| العربية | arb-000 | واقع |
| العربية | arb-000 | واقعية |
| asturianu | ast-000 | mundiu |
| azərbaycanca | azj-000 | həqiqət |
| башҡорт теле | bak-000 | ысынбарлыҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | ғәмәл |
| boarisch | bar-000 | Wejt |
| беларуская | bel-000 | праўда |
| беларуская | bel-000 | рэальнасьць |
| беларуская | bel-000 | ісціна |
| bosanski | bos-000 | java |
| bosanski | bos-000 | realnost |
| bosanski | bos-000 | stvarnost |
| brezhoneg | bre-000 | bed |
| български | bul-000 | в действителност |
| български | bul-000 | всъщност |
| български | bul-000 | действи́телност |
| български | bul-000 | живот |
| български | bul-000 | истина |
| български | bul-000 | реа́лност |
| български | bul-000 | реалност |
| català | cat-000 | de fet |
| català | cat-000 | en realitat |
| català | cat-000 | realitat |
| čeština | ces-000 | aktualita |
| čeština | ces-000 | aktuality |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | pravda |
| čeština | ces-000 | realita |
| čeština | ces-000 | skutečnost |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| 普通话 | cmn-000 | 事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真理 |
| 普通话 | cmn-000 | 究竟 |
| 國語 | cmn-001 | 事實 |
| 國語 | cmn-001 | 其實 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 真理 |
| 國語 | cmn-001 | 究竟 |
| Cymraeg | cym-000 | byd |
| Cymraeg | cym-000 | realiti |
| dansk | dan-000 | egentlig |
| dansk | dan-000 | sandhed |
| dansk | dan-000 | verden |
| dansk | dan-000 | virkelighed |
| Deutsch | deu-000 | Real |
| Deutsch | deu-000 | Realität |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | Welt |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| eesti | ekk-000 | maailm |
| eesti | ekk-000 | reaalsus |
| eesti | ekk-000 | tegelikkus |
| eesti | ekk-000 | tegelikult |
| eesti | ekk-000 | tõde |
| ελληνικά | ell-000 | αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | βασικά |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικότητα |
| English | eng-000 | actuality |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | fact |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | reality |
| English | eng-000 | truth |
| English | eng-000 | validity |
| Esperanto | epo-000 | efektivaĵo |
| Esperanto | epo-000 | efektive |
| Esperanto | epo-000 | mondo |
| Esperanto | epo-000 | realaĵo |
| Esperanto | epo-000 | realeco |
| Esperanto | epo-000 | realo |
| euskara | eus-000 | egia |
| euskara | eus-000 | errealitate |
| euskara | eus-000 | mundu |
| føroyskt | fao-000 | veruleiki |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | maailma |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | olemassaolo |
| suomi | fin-000 | todellisuus |
| suomi | fin-000 | totuus |
| suomi | fin-000 | varsinaisesti |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | monde |
| français | fra-000 | realité |
| français | fra-000 | réalité |
| français | fra-000 | vérité |
| Frysk | fry-000 | wierheid |
| Gàidhlig | gla-000 | fìrinn |
| Gaeilge | gle-000 | fírinne |
| Gaeilge | gle-000 | nithiúlacht |
| Gaeilge | gle-000 | réadúlacht |
| galego | glg-000 | realidade |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | aigetli |
| Српскохрватски | hbs-000 | истина |
| Српскохрватски | hbs-000 | реалност |
| Српскохрватски | hbs-000 | стварност |
| Српскохрватски | hbs-000 | јава |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | java |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | realnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvarnost |
| עברית | heb-000 | אמת |
| עברית | heb-000 | מדומה |
| עברית | heb-000 | מציאות |
| हिन्दी | hin-000 | सच |
| हिन्दी | hin-000 | सच्चाई |
| hrvatski | hrv-000 | istina |
| hrvatski | hrv-000 | stvarnost |
| hrvatski | hrv-000 | zbiljom |
| magyar | hun-000 | (a) realitás |
| magyar | hun-000 | (a) valóság |
| magyar | hun-000 | igazság |
| magyar | hun-000 | tulajdonképpen |
| magyar | hun-000 | valóság |
| magyar | hun-000 | világ |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշմարտություն |
| íslenska | isl-000 | raunveruleiki |
| íslenska | isl-000 | sannleikur |
| íslenska | isl-000 | veruleiki |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | mondo |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | realtà |
| italiano | ita-000 | verità |
| 日本語 | jpn-000 | しんじつ |
| 日本語 | jpn-000 | しんそう |
| 日本語 | jpn-000 | じじつ |
| 日本語 | jpn-000 | じったい |
| 日本語 | jpn-000 | ほんとう |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実在 |
| 日本語 | jpn-000 | 実態 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真理 |
| 日本語 | jpn-000 | 真相 |
| ქართული | kat-000 | მსოფლიო |
| ქართული | kat-000 | რეალობა |
| ქართული | kat-000 | სიმართლე |
| ქართული | kat-000 | სინამდვილე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការពិត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាមពិត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាមពិតទៅ |
| 한국어 | kor-000 | 사실은 |
| 한국어 | kor-000 | 실재 |
| 한국어 | kor-000 | 진실 |
| 韓國語 | kor-002 | 眞實 |
| latine | lat-000 | eventus |
| latine | lat-000 | natura |
| latine | lat-000 | realitas |
| latine | lat-000 | rēvērā |
| latine | lat-000 | veritas |
| Limburgs | lim-000 | ech |
| Limburgs | lim-000 | wirkelikheid |
| lietuvių | lit-000 | realumas |
| lietuvių | lit-000 | teisybė |
| Lumbaart | lmo-006 | tera |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Realitéit |
| latviešu | lvs-000 | realitāte |
| latviešu | lvs-000 | reālums |
| latviešu | lvs-000 | reālība |
| latviešu | lvs-000 | īstenība |
| मराठी | mar-000 | खरे |
| македонски | mkd-000 | вистина |
| македонски | mkd-000 | реалност |
| napulitano | nap-000 | munno |
| napulitano | nap-000 | realtà |
| Nederlands | nld-000 | eigenlijk |
| Nederlands | nld-000 | feit |
| Nederlands | nld-000 | feitelijk |
| Nederlands | nld-000 | feitelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | realiteit |
| Nederlands | nld-000 | waarheid |
| Nederlands | nld-000 | wereld |
| Nederlands | nld-000 | wezenheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijkheid |
| nynorsk | nno-000 | røynd |
| nynorsk | nno-000 | røyndom |
| nynorsk | nno-000 | verkelegheit |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | for øyeblikket |
| bokmål | nob-000 | realitet |
| bokmål | nob-000 | reelt sett |
| bokmål | nob-000 | sannhet |
| bokmål | nob-000 | verden |
| bokmål | nob-000 | virkelighet |
| bokmål | nob-000 | virkeligheten |
| occitan | oci-000 | mon |
| Papiamentu | pap-000 | realitad |
| فارسی | pes-000 | حقیقت |
| فارسی | pes-000 | در حقیقت |
| فارسی | pes-000 | در واقع |
| polski | pol-000 | codzienność |
| polski | pol-000 | faktycznie |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | prawda |
| polski | pol-000 | rzeczywistość |
| polski | pol-000 | właściwie |
| português | por-000 | mundo |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | realidade |
| português | por-000 | verdade |
| português | por-000 | verdades |
| Prūsiskan | prg-000 | arwisku |
| română | ron-000 | actualitate |
| română | ron-000 | adevăr |
| română | ron-000 | realitate |
| română | ron-000 | veridicitate |
| русский | rus-000 | веще́ственность |
| русский | rus-000 | вообще́-то |
| русский | rus-000 | действи́тельно |
| русский | rus-000 | действи́тельность |
| русский | rus-000 | действительность |
| русский | rus-000 | и́стина |
| русский | rus-000 | на са́мом де́ле |
| русский | rus-000 | пра́вда |
| русский | rus-000 | реа́льность |
| русский | rus-000 | реальность |
| संस्कृतम् | san-000 | तथ्य |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| slovenčina | slk-000 | pravda |
| slovenščina | slv-000 | dejansko |
| slovenščina | slv-000 | resnica |
| slovenščina | slv-000 | resničnost |
| slovenščina | slv-000 | v bistvu |
| davvisámegiella | sme-000 | máilbmi |
| español | spa-000 | de hecho |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | de vero |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | realdad |
| español | spa-000 | realidad |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | verdad |
| српски | srp-000 | реалност |
| српски | srp-000 | стварност |
| српски | srp-000 | јава |
| srpski | srp-001 | java |
| srpski | srp-001 | realnost |
| srpski | srp-001 | stvarnost |
| svenska | swe-000 | egentligen |
| svenska | swe-000 | faktiskt |
| svenska | swe-000 | i själva verket |
| svenska | swe-000 | realism |
| svenska | swe-000 | realitet |
| svenska | swe-000 | sanning |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| svenska | swe-000 | verklighet |
| Kiswahili | swh-000 | dunia |
| Kiswahili | swh-000 | ukweli |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܘܫܬܐ |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రపంచం |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవ సంఘటన |
| తెలుగు | tel-000 | సహజము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дарвоқеъ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริง |
| Türkçe | tur-000 | aslında |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | gerçeklik |
| Türkçe | tur-000 | hakikat |
| Türkçe | tur-000 | realite |
| українська | ukr-000 | правда |
| українська | ukr-000 | реальність |
| українська | ukr-000 | істина |
| اردو | urd-000 | سچ |
| tiếng Việt | vie-000 | chân lí |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tại |
| Volapük | vol-000 | verat |
| Volapük | vol-000 | vol |
| Wymysiöeryś | wym-000 | wełt |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ukweli |