| 日本語 | jpn-000 |
| シラオネッタイチョウ | |
| Deutsch | deu-000 | -vögel |
| Deutsch | deu-000 | Weißschwanz-Tropikvogel |
| Deutsch | deu-000 | Weißschwanz-TropikvogelTropikvogel |
| English | eng-000 | White-tailed Tropicbird |
| English | eng-000 | tropicbird |
| suomi | fin-000 | Pikkutropiikkilintu |
| français | fra-000 | Phaéton à bec jaune |
| français | fra-000 | petit paille-en-cul |
| français | fra-000 | petit paille-en-queue |
| français | fra-000 | phaéton |
| magyar | hun-000 | Fehérfarkú trópusimadár |
| latine | lat-000 | phaethon |
| polski | pol-000 | Faeton żółtodzioby |
| русский | rus-000 | фаэтон |
| español | spa-000 | Phaethon lepturus |
| Türkçe | tur-000 | Ak kuyruklu tropik kuşu |