føroyskt | fao-000 |
trettandi |
العربية | arb-000 | ثَالِثَ عَشَرَ |
العربية | arb-000 | ثَالِثَةَ عَشْرَةَ |
العربية | arb-000 | عِيد اَلْغِطَاس |
العربية | arb-000 | غِطَاس |
беларуская | bel-000 | трына́ццаты |
বাংলা | ben-000 | ত্রয়োদশ |
brezhoneg | bre-000 | trizekvet |
български | bul-000 | Богоявление |
български | bul-000 | Йордановден |
български | bul-000 | тринадесети |
català | cat-000 | Epifania |
普通话 | cmn-000 | 主显节 |
國語 | cmn-001 | 主顯節 |
Qırımtatar tili | crh-000 | on üçünci |
Cymraeg | cym-000 | trydedd ar ddeg |
Cymraeg | cym-000 | trydydd ar ddeg |
dansk | dan-000 | helligtrekongersdag |
dansk | dan-000 | trettende |
Deutsch | deu-000 | Dreikönigsfest |
Deutsch | deu-000 | Erscheinung des Herrn |
ελληνικά | ell-000 | Θεοφάνια |
ελληνικά | ell-000 | Φώτα |
ελληνικά | ell-000 | δέκατος τρίτος |
English | eng-000 | Epiphany |
English | eng-000 | thirteenth |
Esperanto | epo-000 | dek-tria |
euskara | eus-000 | hamahirugarren |
føroyskt | fao-000 | trettandadagur |
suomi | fin-000 | kolmastoista |
suomi | fin-000 | loppiainen |
français | fra-000 | fête des Rois |
français | fra-000 | Épiphanie |
Frysk | fry-000 | trettjinde |
Gàidhlig | gla-000 | Fèill an Taisbeanaidh |
Gàidhlig | gla-000 | Là nan Trì Rìghrean |
Gaeilge | gle-000 | Eipeafáine |
Gaeilge | gle-000 | Nollaig na mBan |
yn Ghaelg | glv-000 | Feailley Çhybbyrt Ushtey |
yn Ghaelg | glv-000 | Laa Gymmyrt Ushtey |
yn Ghaelg | glv-000 | Laa Çhebbal Ooashley |
Српскохрватски | hbs-000 | Богојављење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Bogojavljenje |
magyar | hun-000 | epifánia |
magyar | hun-000 | tizenharmadik |
magyar | hun-000 | vízkereszt |
արևելահայերեն | hye-000 | Հայտնություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տասներեքերորդ |
íslenska | isl-000 | þrettándi |
italiano | ita-000 | Befana |
italiano | ita-000 | Epifania |
日本語 | jpn-000 | エピファニー |
日本語 | jpn-000 | 公現祭 |
ქართული | kat-000 | მეცამეტე |
қазақ | kaz-000 | он үшінші |
한국어 | kor-000 | 열셋째 |
latine | lat-000 | tertius decimus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dräikinneksdag |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | dräizéngt |
latviešu | lvs-000 | Triju Ķēniņu diena |
latviešu | lvs-000 | Zvaigznes diena |
latviešu | lvs-000 | trīspadsmitais |
македонски | mkd-000 | тринаесетти |
Malti | mlt-000 | Epifanija |
Malti | mlt-000 | Tre Re |
reo Māori | mri-000 | Whakaaturanga |
Diné bizaad | nav-000 | tááʼtsʼáadah góneʼ |
Nederlands | nld-000 | Driekoningen |
nynorsk | nno-000 | trettande |
bokmål | nob-000 | helligtrekongersdag |
bokmål | nob-000 | trettende |
فارسی | pes-000 | سیزدهم |
português | por-000 | Epifania |
português | por-000 | décimo-terceiro |
română | ron-000 | Bobotează |
limba armãneascã | rup-000 | Pãtigiuni |
русский | rus-000 | Богоявле́ние |
русский | rus-000 | Эпифа́ния |
русский | rus-000 | Явле́ние |
Goídelc | sga-000 | notlaic becc |
Goídelc | sga-000 | notlaic stéille |
slovenčina | slk-000 | trinásty |
español | spa-000 | decimotercera |
español | spa-000 | decimotercero |
svenska | swe-000 | Trettondedag jul |
svenska | swe-000 | Trettondedagen |
svenska | swe-000 | trettondag |
svenska | swe-000 | trettonde |
тоҷикӣ | tgk-000 | сенздаҳум |
Tagalog | tgl-000 | ikalabintatlo |
Tagalog | tgl-000 | panlabintatlo |
українська | ukr-000 | трина́дцятий |