| 日本語 | jpn-000 |
| 希望する | |
| Afrikaans | afr-000 | hoop |
| toskërishte | als-000 | besim |
| toskërishte | als-000 | dua |
| toskërishte | als-000 | dëshiroj |
| toskërishte | als-000 | dëshirë |
| toskërishte | als-000 | dëshirë e madhe |
| toskërishte | als-000 | kërkoj |
| toskërishte | als-000 | paracaktoj |
| toskërishte | als-000 | pëlqej |
| toskërishte | als-000 | shprese |
| toskërishte | als-000 | shpreson |
| العربية | arb-000 | أراد |
| العربية | arb-000 | أصبح فريسة الفاقة |
| العربية | arb-000 | أمل |
| العربية | arb-000 | أمّل |
| العربية | arb-000 | أَمَلَ |
| العربية | arb-000 | ابتغى |
| العربية | arb-000 | احتاج |
| العربية | arb-000 | اشتهى |
| العربية | arb-000 | اعتنى |
| العربية | arb-000 | اِبْتغى |
| العربية | arb-000 | اِرْتجى |
| العربية | arb-000 | بغى |
| العربية | arb-000 | تاق |
| العربية | arb-000 | تاق إلى |
| العربية | arb-000 | ترجّى |
| العربية | arb-000 | تشابه |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تعين |
| العربية | arb-000 | تماثل |
| العربية | arb-000 | تمنى |
| العربية | arb-000 | تمنّى |
| العربية | arb-000 | حب |
| العربية | arb-000 | رام |
| العربية | arb-000 | رجا |
| العربية | arb-000 | رغب |
| العربية | arb-000 | رغِب |
| العربية | arb-000 | رغِب فِي |
| العربية | arb-000 | رَغِبَ فِي |
| العربية | arb-000 | شاء |
| العربية | arb-000 | صمم |
| العربية | arb-000 | طارد |
| العربية | arb-000 | طلب |
| العربية | arb-000 | عزم على |
| العربية | arb-000 | فرض عليه |
| العربية | arb-000 | مال |
| العربية | arb-000 | مال إلي |
| العربية | arb-000 | مطلوب |
| العربية | arb-000 | ود |
| العربية | arb-000 | ورث |
| العربية | arb-000 | وصى بوصية |
| luenga aragonesa | arg-000 | asperanza |
| مصري | arz-000 | اتمنى |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| bosanski | bos-000 | nadati |
| български | bul-000 | искам |
| català | cat-000 | anhelar |
| català | cat-000 | delejar |
| català | cat-000 | desitjar |
| català | cat-000 | esperançar |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | sospirar per |
| català | cat-000 | voler |
| čeština | ces-000 | doufat |
| čeština | ces-000 | věřit |
| 普通话 | cmn-000 | 企望 |
| 普通话 | cmn-000 | 企盼 |
| 普通话 | cmn-000 | 冀 |
| 普通话 | cmn-000 | 希望 |
| 普通话 | cmn-000 | 想 |
| 普通话 | cmn-000 | 想要 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿意 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿望 |
| 普通话 | cmn-000 | 期望 |
| 普通话 | cmn-000 | 期许 |
| 普通话 | cmn-000 | 要 |
| 普通话 | cmn-000 | 跂 |
| 普通话 | cmn-000 | 需要 |
| 國語 | cmn-001 | 企望 |
| 國語 | cmn-001 | 企盼 |
| 國語 | cmn-001 | 但願 |
| 國語 | cmn-001 | 冀 |
| 國語 | cmn-001 | 希望 |
| 國語 | cmn-001 | 期望 |
| 國語 | cmn-001 | 期許 |
| 國語 | cmn-001 | 求 |
| 國語 | cmn-001 | 渴望 |
| 國語 | cmn-001 | 無心 |
| 國語 | cmn-001 | 討 |
| 國語 | cmn-001 | 跂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiwang |
| Cymraeg | cym-000 | gobeithio |
| dansk | dan-000 | håbe |
| dansk | dan-000 | ønske |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| eesti | ekk-000 | lootma |
| ελληνικά | ell-000 | βούλομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ελπίζω |
| ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
| ελληνικά | ell-000 | εύχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θέλω |
| ελληνικά | ell-000 | ποθώ |
| English | eng-000 | anticipate |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | trust |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wish |
| Esperanto | epo-000 | esperi |
| Esperanto | epo-000 | espero |
| euskara | eus-000 | desio izan |
| euskara | eus-000 | desira izan |
| euskara | eus-000 | desiratu |
| euskara | eus-000 | espero_izan |
| euskara | eus-000 | grina izan |
| euskara | eus-000 | gura izan |
| euskara | eus-000 | irrika izan |
| euskara | eus-000 | irrikatu |
| euskara | eus-000 | irritsa izan |
| euskara | eus-000 | lera izan |
| euskara | eus-000 | nahi izan |
| euskara | eus-000 | opa izan |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mɔkpɔkpɔ |
| føroyskt | fao-000 | vóna |
| suomi | fin-000 | haluta |
| suomi | fin-000 | luottaa |
| suomi | fin-000 | tahtoa |
| suomi | fin-000 | toivoa |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | désirer |
| français | fra-000 | espoir |
| français | fra-000 | espérance |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | souhait |
| français | fra-000 | souhaiter |
| français | fra-000 | vouloir |
| Frysk | fry-000 | hoopje |
| Gaeilge | gle-000 | tá dóchas |
| galego | glg-000 | desexar |
| galego | glg-000 | esperanza |
| galego | glg-000 | querer |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશા |
| हिन्दी | hin-000 | आशा |
| hrvatski | hrv-000 | htjeti |
| hrvatski | hrv-000 | nada |
| hrvatski | hrv-000 | nadati |
| hrvatski | hrv-000 | nadati se |
| hrvatski | hrv-000 | ponadati se |
| hrvatski | hrv-000 | potrebovati |
| hrvatski | hrv-000 | poželjeti |
| hrvatski | hrv-000 | priželjkivati |
| hrvatski | hrv-000 | ufati se |
| hrvatski | hrv-000 | voljeti |
| hrvatski | hrv-000 | zaželjeti |
| hrvatski | hrv-000 | željeti |
| magyar | hun-000 | remél |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույս ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսալ |
| Ido | ido-000 | esperar |
| interlingua | ina-000 | sperar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangan-angan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercita-cita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhajat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berharap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhasrat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkehendak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasrat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasdu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kayak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepercayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laksana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencita-citakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantepi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasyiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggandrungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghajati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengidamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginginkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyukai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peduli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | solak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suka |
| íslenska | isl-000 | vona |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | desiderare |
| italiano | ita-000 | disiderare |
| italiano | ita-000 | piacere |
| italiano | ita-000 | prediligere |
| italiano | ita-000 | preferire |
| italiano | ita-000 | sperare |
| italiano | ita-000 | volere |
| 日本語 | jpn-000 | ほしがる |
| 日本語 | jpn-000 | 冀望する |
| 日本語 | jpn-000 | 冀求する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱する |
| 日本語 | jpn-000 | 好き好む |
| 日本語 | jpn-000 | 好く |
| 日本語 | jpn-000 | 好む |
| 日本語 | jpn-000 | 希求する |
| 日本語 | jpn-000 | 庶幾する |
| 日本語 | jpn-000 | 志望する |
| 日本語 | jpn-000 | 志願する |
| 日本語 | jpn-000 | 念う |
| 日本語 | jpn-000 | 念じる |
| 日本語 | jpn-000 | 念ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 念願する |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 愛す |
| 日本語 | jpn-000 | 愛する |
| 日本語 | jpn-000 | 所望する |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| 日本語 | jpn-000 | 欲しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 欲する |
| 日本語 | jpn-000 | 欲求する |
| 日本語 | jpn-000 | 求む |
| 日本語 | jpn-000 | 求める |
| 日本語 | jpn-000 | 渇求する |
| 日本語 | jpn-000 | 祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 祷る |
| 日本語 | jpn-000 | 要望する |
| 日本語 | jpn-000 | 見こむ |
| 日本語 | jpn-000 | 請い願う |
| 日本語 | jpn-000 | 願う |
| 日本語 | jpn-000 | 願望する |
| にほんご | jpn-002 | きぼうする |
| ქართული | kat-000 | იმედოვნება |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| 한국어 | kor-000 | 원하다 |
| 한국어 | kor-000 | 희망하다 |
| latine | lat-000 | sperare |
| Limburgs | lim-000 | hoop |
| lietuvių | lit-000 | trokšti |
| lietuvių | lit-000 | viltis |
| latviešu | lvs-000 | cerēt |
| मराठी | mar-000 | आशा |
| Malti | mlt-000 | tama |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| nynorsk | nno-000 | håpe |
| nynorsk | nno-000 | vone |
| nynorsk | nno-000 | ønskje |
| bokmål | nob-000 | håpe |
| bokmål | nob-000 | ønske |
| Novial | nov-000 | espera |
| فارسی | pes-000 | امي |
| فارسی | pes-000 | خواستن |
| فارسی | pes-000 | میل داشتن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | speransa |
| polski | pol-000 | mieć nadzieję |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | cobiçar |
| português | por-000 | desejar |
| português | por-000 | esperança |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | pretender |
| português | por-000 | querer |
| português | por-000 | ter esperança |
| română | ron-000 | a spera |
| русский | rus-000 | желать |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | уповать |
| русский | rus-000 | чаять |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌジュヌン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌジュムン |
| lingua siciliana | scn-000 | spiransa |
| slovenčina | slk-000 | dúfať |
| slovenščina | slv-000 | hoteti |
| slovenščina | slv-000 | imeti upanje |
| slovenščina | slv-000 | nadejati se |
| slovenščina | slv-000 | potrebovati |
| slovenščina | slv-000 | upati |
| slovenščina | slv-000 | zaupati |
| slovenščina | slv-000 | želeti |
| slovenščina | slv-000 | želeti si |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | gustar |
| español | spa-000 | querer |
| српски | srp-000 | надати |
| srpski | srp-001 | nadati |
| svenska | swe-000 | hoppas |
| svenska | swe-000 | vilja |
| Kiswahili | swh-000 | matumaini |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశించు |
| Tagalog | tgl-000 | asa |
| Tagalog | tgl-000 | asahan |
| Tagalog | tgl-000 | pag-asa |
| Tagalog | tgl-000 | umasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
| Türkçe | tur-000 | arzu etmek |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | umut etmek |
| Türkçe | tur-000 | ümit etmek |
| українська | ukr-000 | надіятись |
| українська | ukr-000 | надіятися |
| українська | ukr-000 | сподіватись |
| українська | ukr-000 | уповати |
| українська | ukr-000 | ущелину |
| łéngua vèneta | vec-000 | speranzsa |
| tiếng Việt | vie-000 | hy vọng |
| lingaedje walon | wln-000 | èspwêr |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヌヂューミン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bagai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bagaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangan-angan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercita-cita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhajat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berharap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhasrat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | demen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasrat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasdu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kayak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laksana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencita-citakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantepi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghajati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengidamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginginkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyukai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peduli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebagai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seperti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | solak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suka |