日本語 | jpn-000 |
復活 |
Afrikaans | afr-000 | opstanding |
العربية | arb-000 | إعادة تأهِيل |
العربية | arb-000 | اِصْلاح |
العربية | arb-000 | تجْدِيد |
العربية | arb-000 | ترْمِيم |
asturianu | ast-000 | resurrección |
asturianu | ast-000 | resurreición |
беларуская | bel-000 | адраджэ́нне |
brezhoneg | bre-000 | dasorc’hidigezh |
български | bul-000 | Възкресение |
български | bul-000 | възкресение |
български | bul-000 | възраждане |
български | bul-000 | възстановяване |
български | bul-000 | съживявам |
català | cat-000 | Resurrecció |
català | cat-000 | renovació |
català | cat-000 | resurrecció |
čeština | ces-000 | Vzkříšení |
čeština | ces-000 | vzkříšení |
čeština | ces-000 | zmrtvýchvstání |
普通话 | cmn-000 | 复兴 |
普通话 | cmn-000 | 复活 |
普通话 | cmn-000 | 振兴 |
普通话 | cmn-000 | 更生 |
普通话 | cmn-000 | 死灰复燃 |
普通话 | cmn-000 | 重生 |
國語 | cmn-001 | 復活 |
國語 | cmn-001 | 更生 |
國語 | cmn-001 | 重生 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù huo |
Hànyǔ | cmn-003 | gēng sheng |
Qırımtatar tili | crh-000 | tirilme |
Qırımtatar tili | crh-000 | tirilüv |
Cymraeg | cym-000 | atgyfodiad |
dansk | dan-000 | Opstandelse |
dansk | dan-000 | genopblomstring |
Deutsch | deu-000 | Auferstehung |
Deutsch | deu-000 | Wiederaufblühen |
Deutsch | deu-000 | Wiederauferstehung |
Deutsch | deu-000 | Wiederaufleben |
Deutsch | deu-000 | Wiederaufstieg |
Deutsch | deu-000 | Wiederbelebung |
Deutsch | deu-000 | auferstehen |
Deutsch | deu-000 | wiederbelebbar |
Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
ελληνικά | ell-000 | ανάπλαση |
ελληνικά | ell-000 | ανάσταση |
ελληνικά | ell-000 | αναβίωση |
ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ |
ελληνικά | ell-000 | ανανέωση |
ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση |
English | eng-000 | Resurrection |
English | eng-000 | come-back |
English | eng-000 | rebirth |
English | eng-000 | restoration |
English | eng-000 | resurgence |
English | eng-000 | resurrection |
English | eng-000 | resuscitation |
English | eng-000 | revitalisation |
English | eng-000 | revitalization |
English | eng-000 | revivable |
English | eng-000 | revival |
English | eng-000 | revive |
English | eng-000 | revivification |
English | eng-000 | rise |
Esperanto | epo-000 | Reviviĝo |
Esperanto | epo-000 | releviĝo |
Esperanto | epo-000 | restar-igiĝo |
Esperanto | epo-000 | resurekto |
Esperanto | epo-000 | reviviĝo |
euskara | eus-000 | berpizkunde |
euskara | eus-000 | berpizte |
euskara | eus-000 | berrezarpen |
euskara | eus-000 | susperraldi |
suomi | fin-000 | elpyminen |
suomi | fin-000 | elpyä |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | elävöityminen |
suomi | fin-000 | henkiin herättäminen |
suomi | fin-000 | nousta |
suomi | fin-000 | palauttaminen |
suomi | fin-000 | uusi kukoistus |
suomi | fin-000 | virkistyminen |
suomi | fin-000 | ylösnouseminen |
suomi | fin-000 | ylösnousemus |
français | fra-000 | Résurrection |
français | fra-000 | reprise |
français | fra-000 | ressusciter |
français | fra-000 | restauration |
français | fra-000 | revivifiable |
français | fra-000 | rénovation |
français | fra-000 | résurgence |
français | fra-000 | résurrection |
français | fra-000 | sursaut |
Gàidhlig | gla-000 | ath-bheothachadh |
Gàidhlig | gla-000 | beothaich |
galego | glg-000 | Resurrección |
galego | glg-000 | resurrección |
galego | glg-000 | revitalización |
galego | glg-000 | rexurdimento |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνάστασις |
kreyòl ayisyen | hat-000 | rezirèksyon |
Српскохрватски | hbs-000 | васкрсење |
Српскохрватски | hbs-000 | ускрснуће |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
עברית | heb-000 | תחיית המתים |
hiMxI | hin-004 | mqwowWAna |
hrvatski | hrv-000 | Uskrsnuće |
hrvatski | hrv-000 | obnavljanje |
hrvatski | hrv-000 | obnova |
hrvatski | hrv-000 | oživljavanje |
hrvatski | hrv-000 | ponovni procvat |
hrvatski | hrv-000 | preporod |
hrvatski | hrv-000 | restauracija |
hrvatski | hrv-000 | revitalizacija |
hrvatski | hrv-000 | uskrsnuće |
magyar | hun-000 | feltámadás |
magyar | hun-000 | feléledés |
magyar | hun-000 | felélesztés |
արևելահայերեն | hye-000 | հարություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարություն տալը |
արևելահայերեն | hye-000 | ռեսուռեկցիոնիզմ |
արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebangkitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelahiran kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemulihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembalian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
íslenska | isl-000 | upprisa |
italiano | ita-000 | Resurrezione |
italiano | ita-000 | renaissance |
italiano | ita-000 | restaurazione |
italiano | ita-000 | resurrezione |
italiano | ita-000 | resuscitare |
italiano | ita-000 | revival |
italiano | ita-000 | rifioritura |
italiano | ita-000 | rinascere |
italiano | ita-000 | rinascita |
italiano | ita-000 | rinnovare |
italiano | ita-000 | riproposta |
italiano | ita-000 | risurrezione |
italiano | ita-000 | risveglio |
italiano | ita-000 | rivitalizzare |
italiano | ita-000 | rivivere |
日本語 | jpn-000 | リバイバル |
日本語 | jpn-000 | リヴァイヴァル |
日本語 | jpn-000 | 中興 |
日本語 | jpn-000 | 再燃 |
日本語 | jpn-000 | 再現 |
日本語 | jpn-000 | 再興 |
日本語 | jpn-000 | 再誕 |
日本語 | jpn-000 | 再起 |
日本語 | jpn-000 | 回天 |
日本語 | jpn-000 | 回復 |
日本語 | jpn-000 | 回生 |
日本語 | jpn-000 | 廻天 |
日本語 | jpn-000 | 復古 |
日本語 | jpn-000 | 復興 |
日本語 | jpn-000 | 恢復 |
日本語 | jpn-000 | 挽回 |
日本語 | jpn-000 | 甦 |
日本語 | jpn-000 | 甦らせる |
日本語 | jpn-000 | 甦り |
日本語 | jpn-000 | 甦る |
日本語 | jpn-000 | 甦生 |
日本語 | jpn-000 | 蘇 |
日本語 | jpn-000 | 蘇り |
日本語 | jpn-000 | 蘇生 |
日本語 | jpn-000 | 返り咲き |
日本語 | jpn-000 | 返咲き |
Nihongo | jpn-001 | fukkatsu |
にほんご | jpn-002 | ふっかつ |
нихонго | jpn-153 | фуккацу |
ქართული | kat-000 | გამოცოცხლება |
ქართული | kat-000 | გაცოცხლება |
ქართული | kat-000 | მკვდრეთით აღდგომა |
كورمانجى | kmr-002 | بووژاندنهوه |
كورمانجى | kmr-002 | زندو کردنهوه |
한국어 | kor-000 | 부활 |
한국어 | kor-000 | 부흥 |
latine | lat-000 | animo |
latine | lat-000 | recipero |
latine | lat-000 | recipio |
latine | lat-000 | recreari |
latine | lat-000 | recreo |
latine | lat-000 | renovo |
latine | lat-000 | resipisco |
latine | lat-000 | restituo |
latine | lat-000 | resuscito |
latine | lat-000 | revivesco |
latine | lat-000 | reviviscere |
latine | lat-000 | revoco |
latine | lat-000 | vivifico |
lietuvių | lit-000 | Prisikėlimas |
lietuvių | lit-000 | Rezurekcija |
lietuvių | lit-000 | prisikėlimas |
lietuvių | lit-000 | rezurekcija |
latviešu | lvs-000 | augšāmcelšanās |
Bân-lâm-gú | nan-005 | koh-oa̍h |
napulitano | nap-000 | risurrezzione |
Nederlands | nld-000 | Opstanding |
Nederlands | nld-000 | doen herleven |
Nederlands | nld-000 | herleven |
Nederlands | nld-000 | herrijzenis |
Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
Nederlands | nld-000 | opstaan |
Nederlands | nld-000 | opstanding |
Nederlands | nld-000 | verrijzenis |
Nederlands | nld-000 | wederopstanding |
bokmål | nob-000 | Oppstandelse |
bokmål | nob-000 | gjenoppblomstring |
bokmål | nob-000 | oppstandelse |
فارسی | pes-000 | تجدید |
فارسی | pes-000 | رستاخیز |
فارسی | pes-000 | رستاخیز شدن |
فارسی | pes-000 | رونق تازه |
فارسی | pes-000 | طغیان مجدد |
polski | pol-000 | Zmartwychwstanie |
polski | pol-000 | odradzanie |
polski | pol-000 | przywrócenie |
polski | pol-000 | rewitalizacja |
polski | pol-000 | rezurekcja |
polski | pol-000 | wskrzeszanie |
polski | pol-000 | zmartwychwstanie |
português | por-000 | Ressurreição |
português | por-000 | reanimar |
português | por-000 | reavivar |
português | por-000 | ressurgir |
português | por-000 | ressurgência |
português | por-000 | ressurreição |
português | por-000 | revitalização |
română | ron-000 | resurecție |
română | ron-000 | reînviere |
română | ron-000 | Învierea |
română | ron-000 | înviere |
русский | rus-000 | Воскресение |
русский | rus-000 | возроди́ться |
русский | rus-000 | возрожда́ться |
русский | rus-000 | возрождаться |
русский | rus-000 | возрожде́ние |
русский | rus-000 | возрождение |
русский | rus-000 | воскре́снуть |
русский | rus-000 | воскреса́ть |
русский | rus-000 | воскресе́ние |
русский | rus-000 | воскресение |
русский | rus-000 | воскреше́ние |
русский | rus-000 | воскрешение |
русский | rus-000 | восста́ть |
русский | rus-000 | восстава́ть |
русский | rus-000 | восстановление |
русский | rus-000 | ожи́ть |
русский | rus-000 | ожива́ть |
русский | rus-000 | оживи́ть |
русский | rus-000 | оживле́ние |
русский | rus-000 | оживля́ть |
lingua siciliana | scn-000 | risurreziòni |
slovenščina | slv-000 | oživitev |
slovenščina | slv-000 | oživljenje |
slovenščina | slv-000 | restavriranje |
slovenščina | slv-000 | resurekcija |
slovenščina | slv-000 | revitalizacija |
slovenščina | slv-000 | vstajenje |
español | spa-000 | Resurrección |
español | spa-000 | renovación |
español | spa-000 | resucitar |
español | spa-000 | resurrección |
español | spa-000 | revivificable |
español | spa-000 | revivir |
српски | srp-000 | Васкрсење |
српски | srp-000 | васкрсење |
srpski | srp-001 | uskrsnuće |
srpski | srp-001 | vaskrsenje |
svenska | swe-000 | Uppståndelse |
svenska | swe-000 | återuppliva |
svenska | swe-000 | återupplivande |
svenska | swe-000 | återuppståndelse |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลับมีชีวิตใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคืนชีพ |
Türkçe | tur-000 | Diriliş |
Türkçe | tur-000 | diriliş |
Türkçe | tur-000 | diriltme |
Türkçe | tur-000 | hazreti isa’nın dirilişi |
Türkçe | tur-000 | yeniden canlanma |
Türkçe | tur-000 | yeniden dirilme |
українська | ukr-000 | воскресіння |
українська | ukr-000 | відбудова |
українська | ukr-000 | відновлення |
українська | ukr-000 | відродження |
lingaedje walon | wln-000 | ravicaedje |
lingaedje walon | wln-000 | ravicance |
lingaedje walon | wln-000 | ravicoter |
lingaedje walon | wln-000 | raviker |
lingaedje walon | wln-000 | rezureccion |
lingaedje walon | wln-000 | rilever |
lingaedje walon | wln-000 | riviker |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mbâthwi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebangkitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaharuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemulihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembalian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |