| 日本語 | jpn-000 |
| 正横に | |
| English | eng-000 | abeam |
| English | eng-000 | abreast |
| English | eng-000 | on the beam |
| 日本語 | jpn-000 | 並行して |
| 日本語 | jpn-000 | 横に並んで |
| 日本語 | jpn-000 | 横陣をなして |
| 日本語 | jpn-000 | 正右舷に |
| 日本語 | jpn-000 | 正横方向に |
| 日本語 | jpn-000 | 相並んで |
| 日本語 | jpn-000 | 真横に |
| 日本語 | jpn-000 | 竜骨と直角に |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側と向い合いに |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側と向かい合いに |
| 日本語 | jpn-000 | 舷側方向に |
| 日本語 | jpn-000 | 船首を並べて |