日本語 | jpn-000 |
調節する |
toskërishte | als-000 | korrigjoj |
toskërishte | als-000 | ndreq |
toskërishte | als-000 | ujdis |
العربية | arb-000 | أجبر العظم |
العربية | arb-000 | أخرج |
العربية | arb-000 | أسس |
العربية | arb-000 | إنجبر للعظم |
العربية | arb-000 | استقر |
العربية | arb-000 | استهل |
العربية | arb-000 | اعتبر |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | تأقلم |
العربية | arb-000 | تأهب |
العربية | arb-000 | تحضن البيض |
العربية | arb-000 | تكيف |
العربية | arb-000 | تلاءم |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جمد |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حدد موعدا |
العربية | arb-000 | حرض |
العربية | arb-000 | دبر |
العربية | arb-000 | دخر |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | رتب |
العربية | arb-000 | رصع |
العربية | arb-000 | رقص وجها لوجه |
العربية | arb-000 | ركب |
العربية | arb-000 | روج الإشاعات |
العربية | arb-000 | سجل رقما قياسيا |
العربية | arb-000 | سوى |
العربية | arb-000 | صحح |
العربية | arb-000 | صحّح |
العربية | arb-000 | ضبط |
العربية | arb-000 | عاقب |
العربية | arb-000 | عدل |
العربية | arb-000 | عرض |
العربية | arb-000 | عيّر |
العربية | arb-000 | غرب |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قوم |
العربية | arb-000 | كيف |
العربية | arb-000 | لاءم |
العربية | arb-000 | متفق |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | هيأ المائدة |
العربية | arb-000 | وازن بين |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | يضبط |
brezhoneg | bre-000 | damgemmañ |
български | bul-000 | наглася |
български | bul-000 | нагласявам |
български | bul-000 | настройвам |
български | bul-000 | настроя |
български | bul-000 | приспособявам |
български | bul-000 | регулирам |
català | cat-000 | acordar |
català | cat-000 | afinar |
català | cat-000 | ajustar |
català | cat-000 | corregir |
català | cat-000 | modular |
català | cat-000 | posar a punt |
català | cat-000 | posar bé |
català | cat-000 | reglar |
català | cat-000 | regular |
català | cat-000 | temprar |
普通话 | cmn-000 | 校准 |
普通话 | cmn-000 | 管制 |
普通话 | cmn-000 | 调整 |
普通话 | cmn-000 | 调节 |
國語 | cmn-001 | 對 |
國語 | cmn-001 | 管制 |
國語 | cmn-001 | 調 |
國語 | cmn-001 | 調整 |
Cymraeg | cym-000 | ymaddasu |
dansk | dan-000 | indrette |
dansk | dan-000 | indstille |
dansk | dan-000 | stille ’ind |
dansk | dan-000 | stille ’om |
Deutsch | deu-000 | anpassen |
Deutsch | deu-000 | regeln |
ελληνικά | ell-000 | ρυθμίζω |
English | eng-000 | adapt |
English | eng-000 | adjust |
English | eng-000 | correct |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | gear |
English | eng-000 | modulate |
English | eng-000 | pitch |
English | eng-000 | regulate |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | tune |
English | eng-000 | tune up |
Esperanto | epo-000 | adapti |
Esperanto | epo-000 | akomodi |
Esperanto | epo-000 | alĝustigi |
Esperanto | epo-000 | reguli |
Esperanto | epo-000 | ĝustigi |
euskara | eus-000 | egokitu |
suomi | fin-000 | asettaa |
suomi | fin-000 | asettaa tietylle tasolle |
suomi | fin-000 | kohdistaa |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | oikaista |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | suunnata |
suomi | fin-000 | säädellä |
suomi | fin-000 | säännellä |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | tarkistaa |
suomi | fin-000 | virittää |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | adapter |
français | fra-000 | ajuster |
français | fra-000 | axer |
français | fra-000 | disposer |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | moduler |
français | fra-000 | réglementer |
français | fra-000 | régler |
galego | glg-000 | axustar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prilagoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prilagođavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prilagođivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прилагодити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прилагођавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прилагођивати |
עברית | heb-000 | התאים |
हिन्दी | hin-000 | ढालना |
hrvatski | hrv-000 | modulirati |
hrvatski | hrv-000 | namjestiti |
hrvatski | hrv-000 | namještati |
hrvatski | hrv-000 | podesiti |
hrvatski | hrv-000 | podešavati |
hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
hrvatski | hrv-000 | prilagođavati |
hrvatski | hrv-000 | regulirati |
hrvatski | hrv-000 | urediti |
hrvatski | hrv-000 | uređivati |
hrvatski | hrv-000 | uskladiti |
hrvatski | hrv-000 | usklađivati |
magyar | hun-000 | irányítani |
magyar | hun-000 | szabályozni |
bahasa Indonesia | ind-000 | beralun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersedia |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menepatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeset |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenam |
italiano | ita-000 | adattare |
italiano | ita-000 | registrare |
italiano | ita-000 | regolare |
日本語 | jpn-000 | かい繕う |
日本語 | jpn-000 | ぴったり合わせる |
日本語 | jpn-000 | チューニングする |
日本語 | jpn-000 | チューンアップする |
日本語 | jpn-000 | チューンナップする |
日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
日本語 | jpn-000 | 修整する |
日本語 | jpn-000 | 加減する |
日本語 | jpn-000 | 収拾する |
日本語 | jpn-000 | 取り付ける |
日本語 | jpn-000 | 合せる |
日本語 | jpn-000 | 合わす |
日本語 | jpn-000 | 合わせる |
日本語 | jpn-000 | 据え付ける |
日本語 | jpn-000 | 整える |
日本語 | jpn-000 | 整合する |
日本語 | jpn-000 | 整理する |
日本語 | jpn-000 | 整調する |
日本語 | jpn-000 | 整頓する |
日本語 | jpn-000 | 斉える |
日本語 | jpn-000 | 正しくする |
日本語 | jpn-000 | 用意する |
日本語 | jpn-000 | 補整する |
日本語 | jpn-000 | 調える |
日本語 | jpn-000 | 調律する |
日本語 | jpn-000 | 調整する |
日本語 | jpn-000 | 適応させる |
日本語 | jpn-000 | 配合する |
日本語 | jpn-000 | 風に向ける |
日本語 | jpn-000 | 魚にしっかりかける |
にほんご | jpn-002 | ちょうせつする |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្រួល |
한국어 | kor-000 | 규정하다 |
latine | lat-000 | apto |
latviešu | lvs-000 | pielâgoties |
Nederlands | nld-000 | aanpassen |
Nederlands | nld-000 | adapteren |
Nederlands | nld-000 | afstemmen |
Nederlands | nld-000 | regelen |
nynorsk | nno-000 | stille inn |
bokmål | nob-000 | innstille |
bokmål | nob-000 | justere |
bokmål | nob-000 | stille inn |
فارسی | pes-000 | میزان کردن |
فارسی | pes-000 | وفق دادن |
فارسی | pes-000 | کوک کردن |
lenga piemontèisa | pms-000 | adaté |
polski | pol-000 | przystosować |
português | por-000 | acertar |
português | por-000 | acomodar |
português | por-000 | adaptar |
português | por-000 | afinar |
português | por-000 | ajeitar |
português | por-000 | ajustar |
português | por-000 | engrenar |
português | por-000 | fixar |
português | por-000 | modular |
português | por-000 | passar a marcha |
português | por-000 | regrar |
português | por-000 | regular |
português | por-000 | sintonizar |
română | ron-000 | ajusta |
русский | rus-000 | приспособить |
русский | rus-000 | регулировать |
lingua siciliana | scn-000 | adattari |
slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | namestiti |
slovenščina | slv-000 | naravnati |
slovenščina | slv-000 | nastaviti |
slovenščina | slv-000 | popraviti |
slovenščina | slv-000 | postaviti |
slovenščina | slv-000 | prilagoditi |
slovenščina | slv-000 | prilagoditi se |
slovenščina | slv-000 | regulirati |
slovenščina | slv-000 | uravnati |
slovenščina | slv-000 | uravnavati |
slovenščina | slv-000 | urediti |
español | spa-000 | acordar |
español | spa-000 | ajustar |
español | spa-000 | colocar |
español | spa-000 | corregir |
español | spa-000 | regular |
svenska | swe-000 | justera |
svenska | swe-000 | reglera |
svenska | swe-000 | trimma |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรองดอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปลี่ยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับให้เหมาะสม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับให้ได้ระดับ |
Türkçe | tur-000 | uydurmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭشە- |
Uyghurche | uig-001 | tengshe- |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersedia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbenam |