| 日本語 | jpn-000 |
| 魚売り | |
| English | eng-000 | fishmonger |
| français | fra-000 | poissonnier(ère |
| 日本語 | jpn-000 | 魚商 |
| 日本語 | jpn-000 | 魚売り女 |
| 日本語 | jpn-000 | 魚売子 |
| 日本語 | jpn-000 | 魚屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 鮮魚商人 |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イユウヤー |
| español | spa-000 | fresquera |
| español | spa-000 | fresquero |
| español | spa-000 | pescadera |
| español | spa-000 | pescadero |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユーウヤー |