| 日本語 | jpn-000 |
| 操縦しやすい | |
| English | eng-000 | handy |
| English | eng-000 | yar |
| English | eng-000 | yare |
| français | fra-000 | maniable |
| français | fra-000 | manœuvrable |
| français | fra-000 | manœuvrant(e |
| français | fra-000 | manœuvrier(ère |
| 日本語 | jpn-000 | すばやい |
| 日本語 | jpn-000 | 作戦の |
| 日本語 | jpn-000 | 作戦の巧みな |
| 日本語 | jpn-000 | 使いやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 便利な |
| 日本語 | jpn-000 | 手頃な |
| 日本語 | jpn-000 | 扱いやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 操作の巧みな |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦に従う |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵しやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 敏捷な |
| 日本語 | jpn-000 | 熟練した |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やかな |
| 日本語 | jpn-000 | 航海に好都合である |
| 日本語 | jpn-000 | 航行に適した |
| 日本語 | jpn-000 | 迅速な |
| español | spa-000 | gobernable |