| 日本語 | jpn-000 |
| 離礁する | |
| English | eng-000 | refloat |
| suomi | fin-000 | asettaa kellumaan |
| italiano | ita-000 | disincagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 再び浮き上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 脱出する |
| にほんご | jpn-002 | りしょうする |
| português | por-000 | desencalhar |
| español | spa-000 | desembarrancar |
| español | spa-000 | desencallar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยใหม่ |