| 日本語 | jpn-000 |
| 羅牌 | |
| English | eng-000 | compass card |
| English | eng-000 | compass dial |
| English | eng-000 | rhumb card |
| français | fra-000 | rose |
| français | fra-000 | rose des vents |
| 日本語 | jpn-000 | カード |
| 日本語 | jpn-000 | コンパスカード |
| 日本語 | jpn-000 | バラ |
| 日本語 | jpn-000 | バラに目盛りした方位盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 指針面 |
| 日本語 | jpn-000 | 方位盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 方位目盛板 |
| 日本語 | jpn-000 | 羅針牌 |
| español | spa-000 | rosa |
| español | spa-000 | rosa náutica |