| 日本語 | jpn-000 |
| 巻き上げ機 | |
| English | eng-000 | tackle |
| English | eng-000 | winch |
| English | eng-000 | windlass |
| français | fra-000 | cabestan |
| français | fra-000 | cric |
| français | fra-000 | guindal |
| français | fra-000 | guindeau |
| français | fra-000 | haleur |
| français | fra-000 | haleuse |
| français | fra-000 | moulinet |
| français | fra-000 | tourniquet |
| français | fra-000 | treuil |
| 日本語 | jpn-000 | せみ |
| 日本語 | jpn-000 | ろくろ |
| 日本語 | jpn-000 | ウィンドラス |
| 日本語 | jpn-000 | ウインチ |
| 日本語 | jpn-000 | ウインドラス |
| 日本語 | jpn-000 | キャプスタン |
| 日本語 | jpn-000 | サイズ |
| 日本語 | jpn-000 | ジャッキ |
| 日本語 | jpn-000 | テークル |
| 日本語 | jpn-000 | パーチェス |
| 日本語 | jpn-000 | プーリ− |
| 日本語 | jpn-000 | ホイスト |
| 日本語 | jpn-000 | リール |
| 日本語 | jpn-000 | ローラー |
| 日本語 | jpn-000 | 回転ドア |
| 日本語 | jpn-000 | 回転式の機械 |
| 日本語 | jpn-000 | 回転式流速計 |
| 日本語 | jpn-000 | 回転木戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 大きさ |
| 日本語 | jpn-000 | 小型の揚荷機 |
| 日本語 | jpn-000 | 小型の機器 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き取り機 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き揚げ機 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻ろくろ |
| 日本語 | jpn-000 | 巻胴 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き船 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚網機 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚貨機 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚錨機 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦止めローター |
| 日本語 | jpn-000 | 木彫り |
| 日本語 | jpn-000 | 流速計 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑車 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑車装置 |
| 日本語 | jpn-000 | 漁具 |
| 日本語 | jpn-000 | 索具 |
| 日本語 | jpn-000 | 絞盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 船具 |
| 日本語 | jpn-000 | 艤装品 |
| 日本語 | jpn-000 | 蒸気ウインチ |
| 日本語 | jpn-000 | 複滑車 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物用昇降機 |
| 日本語 | jpn-000 | 身長 |
| 日本語 | jpn-000 | 車地 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具一式 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り用のリール |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り用具 |
| português | por-000 | cabrestante |
| español | spa-000 | carretel |
| español | spa-000 | malacate |
| español | spa-000 | maquinilla |
| español | spa-000 | montacargas |
| español | spa-000 | súcula |
| español | spa-000 | talla |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىغرىق |
| Uyghurche | uig-001 | chighriq |