| 日本語 | jpn-000 |
| 中部甲板 | |
| English | eng-000 | waist |
| English | eng-000 | waist deck |
| français | fra-000 | embelle |
| français | fra-000 | parc |
| français | fra-000 | passavant |
| 日本語 | jpn-000 | ウエスト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエストデッキ |
| 日本語 | jpn-000 | 上部甲板 |
| 日本語 | jpn-000 | 中央部上甲板 |
| 日本語 | jpn-000 | 公園 |
| 日本語 | jpn-000 | 前甲板から後甲板へ通ずる通路 |
| 日本語 | jpn-000 | 常設歩路 |
| 日本語 | jpn-000 | 廠 |
| 日本語 | jpn-000 | 最上艦橋 |
| 日本語 | jpn-000 | 牡蠣養殖場 |
| 日本語 | jpn-000 | 生け簀 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲板中央部 |
| 日本語 | jpn-000 | 網囲い |
| 日本語 | jpn-000 | 置場 |
| 日本語 | jpn-000 | 自然公園 |
| 日本語 | jpn-000 | 養殖場 |
| 日本語 | jpn-000 | 駐車場 |
| español | spa-000 | combés |
