| 日本語 | jpn-000 |
| 渡り綱 | |
| English | eng-000 | foot rope |
| English | eng-000 | footrope |
| français | fra-000 | marchepied |
| français | fra-000 | marchepied de vergue |
| 日本語 | jpn-000 | ステップ |
| 日本語 | jpn-000 | フットロープ |
| 日本語 | jpn-000 | フット・ロープ |
| 日本語 | jpn-000 | 下べりなわ |
| 日本語 | jpn-000 | 帆桁の渡り綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 昇降段 |
| 日本語 | jpn-000 | 横綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈子綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 添え綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 足台 |
| 日本語 | jpn-000 | 足場綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み台 |
| español | spa-000 | marchapié |