| 日本語 | jpn-000 |
| 操舵機 | |
| English | eng-000 | steering apparatus |
| English | eng-000 | steering engine |
| English | eng-000 | steering gear |
| français | fra-000 | appareil à gouverner |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵原動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵機関 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵汽機 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵装置 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り装置 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵機 |