ქართული | kat-000 |
დაჭერა |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | акра́ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | дни́кылоит |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | иаани́кылоит |
Afrikaans | afr-000 | hou |
العربية | arb-000 | أَمْسَكَ |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | فخ |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
asturianu | ast-000 | aguantar |
asturianu | ast-000 | sostener |
asturianu | ast-000 | suxetar |
asturianu | ast-000 | tener |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | залаві́ць |
беларуская | bel-000 | злаві́ць |
беларуская | bel-000 | лаві́ць |
беларуская | bel-000 | трыма́ць |
беларуская | bel-000 | трымаць |
বাংলা | ben-000 | ধরা |
brezhoneg | bre-000 | delcʼher |
brezhoneg | bre-000 | derc'hel |
brezhoneg | bre-000 | dercʼhel |
български | bul-000 | държа |
български | bul-000 | държа́ |
български | bul-000 | държа́м |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | поддържам |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | sostenir |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dakup |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | chytnout |
čeština | ces-000 | držet |
čeština | ces-000 | lapit |
čeština | ces-000 | polapit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрьжати |
ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | дрьжати |
普通话 | cmn-000 | 弶 |
普通话 | cmn-000 | 把 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 持 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 接 |
普通话 | cmn-000 | 携带 |
國語 | cmn-001 | 弶 |
國語 | cmn-001 | 把 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 持 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiang |
Cymraeg | cym-000 | dal |
Cymraeg | cym-000 | hoenynnu |
Cymraeg | cym-000 | maglu |
Cymraeg | cym-000 | trapio |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | holde |
Deutsch | deu-000 | Kater |
Deutsch | deu-000 | Katze |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | in einer Falle fangen |
Deutsch | deu-000 | stützen |
Deutsch | deu-000 | źaržaś |
Dalmatian | dlm-000 | tenar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | łojś |
eesti | ekk-000 | hoidma |
eesti | ekk-000 | pidama |
ελληνικά | ell-000 | κρατάω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | ἔχω |
English | eng-000 | cat |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | intercept |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | take hold of |
English | eng-000 | trap |
English | eng-000 | uphold |
English | eng-000 | withhold |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Iñupiat | esi-000 | akuaġaa |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | katu |
suomi | fin-000 | kannatella |
suomi | fin-000 | kannattaa |
suomi | fin-000 | kissa |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | pidellä |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | saada ansaan |
suomi | fin-000 | saada kiikkiin |
suomi | fin-000 | siepata |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | chat |
français | fra-000 | piéger |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre au piège |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | supporter |
français | fra-000 | tenir |
Frysk | fry-000 | hâlde |
lenghe furlane | fur-000 | cjapâ |
lenghe furlane | fur-000 | tignî |
Gàidhlig | gla-000 | cum |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gàidhlig | gla-000 | rib |
Gaeilge | gle-000 | beir ar |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
galego | glg-000 | aguantar |
galego | glg-000 | ter |
yn Ghaelg | glv-000 | cum |
yn Ghaelg | glv-000 | shass |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiʻi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻa |
Српскохрватски | hbs-000 | држати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | držati |
עִברִית | heb-003 | לְהַחזִיק |
עִברִית | heb-003 | תָּפַס |
हिन्दी | hin-000 | पकड़ना |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | tart |
magyar | hun-000 | tőrbe csal |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծուղակը գցել |
արևելահայերեն | hye-000 | որսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kucing |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
íslenska | isl-000 | halda |
italiano | ita-000 | acchiappare |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | agguantare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | chiappare |
italiano | ita-000 | gatta |
italiano | ita-000 | gatto |
italiano | ita-000 | imbracciare |
italiano | ita-000 | intrappolare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | reggere |
italiano | ita-000 | sorreggere |
italiano | ita-000 | sostenere |
italiano | ita-000 | supportare |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕る |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 握る |
kalaallisut | kal-000 | qitsuk |
kalaallisut | kal-000 | tugusaq |
ქართული | kat-000 | გამაგრება |
ქართული | kat-000 | დაიჯერს |
ქართული | kat-000 | დაკავება |
ქართული | kat-000 | დახსომება |
ქართული | kat-000 | მახეში გაბმა |
ქართული | kat-000 | მისწრება |
ქართული | kat-000 | მოტყუება |
ქართული | kat-000 | შეკავება |
ქართული | kat-000 | შემაგრება |
ქართული | kat-000 | შეპყრობა |
ქართული | kat-000 | ჭერა |
ქართული | kat-000 | ხელის წაშველება |
ქართული | kat-000 | ხელში აღება |
ქართული | kat-000 | ხელში ჩაგდება |
қазақ | kaz-000 | ұстау |
монгол | khk-000 | эрх мэдэл |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាន់ |
кыргыз | kir-000 | алуу |
кыргыз | kir-000 | жетелөө |
кыргыз | kir-000 | кармоо |
한국어 | kor-000 | 고양이 |
한국어 | kor-000 | 들다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
한국어 | kor-000 | 쥐다 |
Kölsch | ksh-000 | halde |
Kölsch | ksh-000 | hallde |
ລາວ | lao-000 | ຖື |
latine | lat-000 | catta |
latine | lat-000 | catto |
latine | lat-000 | decipio |
latine | lat-000 | teneo |
latine | lat-000 | tenere |
lietuvių | lit-000 | turėti |
lengua lumbarda | lmo-000 | ciapà |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fänken |
latviešu | lvs-000 | turēt |
मराठी | mar-000 | पकडणे |
македонски | mkd-000 | држи |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | pegar |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုင် |
Bân-lâm-gú | nan-005 | liah8 |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | holden |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | holen |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | hollen |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | kat |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
bokmål | nob-000 | holde |
occitan | oci-000 | tendre |
occitan | oci-000 | téner |
فارسی | pes-000 | دام |
فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | schwytać |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | złapać |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | gata |
português | por-000 | gato |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | segurar |
Rapanui | rap-000 | aaru |
lingua rumantscha | roh-000 | taner |
lingua rumantscha | roh-000 | tegnair |
lingua rumantscha | roh-000 | tener |
lingua rumantscha | roh-000 | tgnair |
lingua rumantscha | roh-000 | tigneir |
română | ron-000 | pisică |
română | ron-000 | prinde |
română | ron-000 | ține |
limba istroromånă | ruo-000 | ţire |
limba armãneascã | rup-000 | tsãn |
русский | rus-000 | держа́ть |
русский | rus-000 | держать |
русский | rus-000 | лови́ть |
русский | rus-000 | пойма́ть |
lingua siciliana | scn-000 | acchiappari |
lingua siciliana | scn-000 | tiniri |
Sassaresu | sdc-000 | agguantà |
Gadduresu | sdn-000 | aggantà |
සිංහල | sin-000 | අල්ලනවා |
slovenčina | slk-000 | držať |
slovenščina | slv-000 | držati |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | atajar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | gata |
español | spa-000 | gato |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | tomar |
shqip | sqi-000 | mbaj |
sardu | srd-000 | aggaffài |
sardu | srd-000 | aggarrare |
basa Sunda | sun-000 | cepeng |
Shimaore | swb-000 | para |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | katt |
తెలుగు | tel-000 | గ్రహించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳ доштан |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
türkmençe | tuk-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | kapana kıstırmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
тыва дыл | tyv-000 | тудар |
українська | ukr-000 | заманювати |
українська | ukr-000 | лови́ти |
українська | ukr-000 | пійма́ти |
українська | ukr-000 | піймайте |
українська | ukr-000 | трима́ти |
اردو | urd-000 | پکڑنا |
oʻzbek | uzn-000 | tutmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | ciapar |
łéngua vèneta | vec-000 | tegner |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
tiếng Việt | vie-000 | giữ |
tiếng Việt | vie-000 | mèo |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
lingaedje walon | wln-000 | tini |
lingaedje walon | wln-000 | tni |
Faliscan | xfa-000 | teneo |
ייִדיש | ydd-000 | האַלטן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | zingara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |