| 日本語 | jpn-000 |
| 船側後半部 | |
| English | eng-000 | quarter |
| français | fra-000 | hanche |
| 日本語 | jpn-000 | クオーター |
| 日本語 | jpn-000 | ブロック |
| 日本語 | jpn-000 | 一区画 |
| 日本語 | jpn-000 | 上弦 |
| 日本語 | jpn-000 | 吊り索と桁端の部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 居住区 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上げ機の台脚 |
| 日本語 | jpn-000 | 弦 |
| 日本語 | jpn-000 | 方位 |
| 日本語 | jpn-000 | 方角 |
| 日本語 | jpn-000 | 羅針盤の四方位基点 |
| 日本語 | jpn-000 | 腰 |
| 日本語 | jpn-000 | 腰部 |
| 日本語 | jpn-000 | 船室 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾から水平に45度の方向 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾側 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾部 |
| 日本語 | jpn-000 | 部署 |
| 日本語 | jpn-000 | 配置 |
| 日本語 | jpn-000 | 馬小屋 |
| español | spa-000 | cuadra |