| 日本語 | jpn-000 |
| 曳航する | |
| català | cat-000 | remolcar |
| 國語 | cmn-001 | 吊 |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | tow |
| euskara | eus-000 | atoian eraman |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | déhaler |
| français | fra-000 | remorquer |
| français | fra-000 | remorqueur |
| français | fra-000 | remorqueuse |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | touer |
| français | fra-000 | tracter |
| hrvatski | hrv-000 | tegliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
| italiano | ita-000 | rimorchiare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | trainare |
| 日本語 | jpn-000 | 引き綱で移動させる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き船する |
| 日本語 | jpn-000 | 引き船をする |
| 日本語 | jpn-000 | 引く |
| 日本語 | jpn-000 | 引船する |
| 日本語 | jpn-000 | 手前に引きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 曳く |
| 日本語 | jpn-000 | 曳航して移動させる |
| 日本語 | jpn-000 | 港外に曳き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 牽引する |
| 日本語 | jpn-000 | 索で引き揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 綱で曳く |
| 日本語 | jpn-000 | 船を引く |
| 日本語 | jpn-000 | 船を引っ張る |
| 日本語 | jpn-000 | 錨索をたぐって進ませる |
| にほんご | jpn-002 | えいこうする |
| português | por-000 | levar de rastos |
| português | por-000 | rebocar |
| русский | rus-000 | буксировать |
| español | spa-000 | atoar |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | halar |
| español | spa-000 | remolcador |
| español | spa-000 | remolcadora |
| español | spa-000 | remolcar |
| español | spa-000 | toar |
| svenska | swe-000 | bogsera |
| ภาษาไทย | tha-000 | จูง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarik |