| Yuwaaliyaay | kld-001 |
| waal | |
| English | eng-000 | didn’t |
| English | eng-000 | don’t |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | not |
| English | eng-000 | wont |
| Gamilaraay | kld-000 | gamil |
| Gamilaraay | kld-000 | garriya |
| Gamilaraay | kld-000 | marayrr |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | garriya |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | maayrr |
| Yuwaalayaay | kld-002 | garriya |
| Yuwaalayaay | kld-002 | maayrr |
| Yuwaalayaay | kld-002 | waal |