PanLinx: débarbouillette