| にほんご | jpn-002 |
| ゆうはん | |
| Deutsch | deu-000 | Abendessen |
| English | eng-000 | dinner |
| English | eng-000 | evening meal |
| English | eng-000 | supper |
| 日本語 | jpn-000 | 夕食 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕飯 |
| Nihongo | jpn-001 | yuuhan |
| にほんご | jpn-002 | ゆうしょく |
| にほんご | jpn-002 | ゆうめし |
| 甲州弁 | jpn-058 | 夕飯 |
| こうしゅうべん | jpn-059 | ようめし |
| Kōshū-ben | jpn-060 | youmeshi |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 夕飯 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | いめし |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | imeshi |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yuuban |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ゆうばん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ゆーばん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 夕飯 |