| にほんご | jpn-002 |
| きろく | |
| Deutsch | deu-000 | Akte |
| Deutsch | deu-000 | Archiv |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Dokument |
| Deutsch | deu-000 | Protokoll |
| Deutsch | deu-000 | Schriftstück |
| Deutsch | deu-000 | Speicherung |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | archive |
| English | eng-000 | chronicle |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | list |
| English | eng-000 | record |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| Nihongo | jpn-001 | kiroku |
| нихонго | jpn-153 | кироку |
| русский | rus-000 | архив |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | записывание |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | меморандум |
| русский | rus-000 | протоколировать |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | регистрирование |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| русский | rus-000 | реестр |
| русский | rus-000 | результат |
| русский | rus-000 | рекорд |