| にほんご | jpn-002 |
| やく | |
| Deutsch | deu-000 | Amt |
| Deutsch | deu-000 | Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Hand |
| Deutsch | deu-000 | Position |
| Deutsch | deu-000 | circa |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | rund |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | anther |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | bake |
| English | eng-000 | barbecue |
| English | eng-000 | battle |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | campaign |
| English | eng-000 | circa |
| English | eng-000 | concerning |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | envious |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | grill |
| English | eng-000 | ill luck |
| English | eng-000 | jealous |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | on fire |
| English | eng-000 | position |
| English | eng-000 | regarding |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | tan |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | war |
| 日本語 | jpn-000 | 凡そ |
| 日本語 | jpn-000 | 厄 |
| 日本語 | jpn-000 | 妬く |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 焼く |
| 日本語 | jpn-000 | 犛牛 |
| 日本語 | jpn-000 | 約 |
| 日本語 | jpn-000 | 葯 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 頃 |
| Nihongo | jpn-001 | goro |
| Nihongo | jpn-001 | yaku |
| にほんご | jpn-002 | えき |
| にほんご | jpn-002 | およそ |
| にほんご | jpn-002 | ころ |
| にほんご | jpn-002 | ごろ |
| нихонго | jpn-153 | яку |
| Myaakufutsu | mvi-000 | yaf |
| 宮古言 | mvi-001 | 厄 |
| ミャークフツ | mvi-002 | やふ |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | быть полезным |
| русский | rus-000 | должность |
| русский | rus-000 | жарить |
| русский | rus-000 | жечь |
| русский | rus-000 | завидовать |
| русский | rus-000 | назначение |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | обжигать |
| русский | rus-000 | обязанности |
| русский | rus-000 | около |
| русский | rus-000 | опаливать |
| русский | rus-000 | перевод |
| русский | rus-000 | печь |
| русский | rus-000 | поджигать |
| русский | rus-000 | польза |
| русский | rus-000 | приблизительно |
| русский | rus-000 | пригодность |
| русский | rus-000 | пыльник |
| русский | rus-000 | раскалять |
| русский | rus-000 | ревновать |
| русский | rus-000 | роль |
| русский | rus-000 | сжигать |
| русский | rus-000 | служба |
| русский | rus-000 | сокращение |
| русский | rus-000 | як |
| 与那国物言 | yoi-000 | 厄 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | だぐ |
| Dunanmunui | yoi-002 | dagu |