| 日本語 | jpn-000 |
| こしらえる | |
| Deutsch | deu-000 | anfertigen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | simulieren |
| English | eng-000 | beget |
| 日本語 | jpn-000 | 作る |
| 日本語 | jpn-000 | 制作する |
| 日本語 | jpn-000 | 創立する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 建設する |
| 日本語 | jpn-000 | 据え付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 樹立する |
| 日本語 | jpn-000 | 組み立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 製造する |
| 日本語 | jpn-000 | 設立する |
| 日本語 | jpn-000 | 調理する |
| Nihongo | jpn-001 | koshiraeru |
| にほんご | jpn-002 | こしらえる |
| português | por-000 | procriar |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チュクユン |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇر- |
| Uyghurche | uig-001 | qur- |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クシレールン |