| にほんご | jpn-002 |
| ばったり | |
| Deutsch | deu-000 | auf einmal |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| 日本語 | jpn-000 | ばったり |
| Nihongo | jpn-001 | battari |
| нихонго | jpn-153 | баттари |
| русский | rus-000 | внезапно |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | неожиданно |
| русский | rus-000 | с грохотом |
| русский | rus-000 | с шумом |