| にほんご | jpn-002 |
| しめる | |
| Deutsch | deu-000 | besetzen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | feucht werden |
| Deutsch | deu-000 | naß werden |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | umbinden |
| Deutsch | deu-000 | zubinden |
| Deutsch | deu-000 | zusammenrechnen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschnüren |
| Deutsch | deu-000 | zuschließen |
| English | eng-000 | become wet |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | constrict |
| English | eng-000 | damp |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | moist |
| English | eng-000 | occupy |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | strangle |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | wet |
| 日本語 | jpn-000 | しめる |
| 日本語 | jpn-000 | 占める |
| 日本語 | jpn-000 | 湿める |
| 日本語 | jpn-000 | 湿る |
| 日本語 | jpn-000 | 絞める |
| 日本語 | jpn-000 | 絞る |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| Nihongo | jpn-001 | shimeru |
| нихонго | jpn-153 | симэру |
| русский | rus-000 | взять себя в руки |
| русский | rus-000 | давить |
| русский | rus-000 | завязывать |
| русский | rus-000 | закрывать |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | отсыревать |
| русский | rus-000 | подводить итог |
| русский | rus-000 | подсчитывать |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | преобладать |
| русский | rus-000 | сжимать |
| русский | rus-000 | укорять |
| Uyghurche | uig-001 | nemlesh- |