| にほんご | jpn-002 |
| しっぱい | |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschlag |
| Deutsch | deu-000 | Misserfolg |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | lack of success |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| Nihongo | jpn-001 | shippai |
| нихонго | jpn-153 | сиппай |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | неуспех |
| русский | rus-000 | ошибиться |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | провал |
| русский | rus-000 | промахнуться |