| Nihongo | jpn-001 |
| chikagoro | |
| Deutsch | deu-000 | heute |
| Deutsch | deu-000 | heutzutage |
| Deutsch | deu-000 | in letzter Zeit |
| Deutsch | deu-000 | neuerdings |
| Deutsch | deu-000 | vor kurzem |
| English | eng-000 | lately |
| English | eng-000 | recently |
| עברית | heb-000 | מקרוב |
| 日本語 | jpn-000 | 近頃 |
| にほんご | jpn-002 | ちかごろ |