| にほんご | jpn-002 |
| さわぐ | |
| Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
| Deutsch | deu-000 | Krach machen |
| Deutsch | deu-000 | Lärm machen |
| Deutsch | deu-000 | lärmen |
| English | eng-000 | Uproar |
| English | eng-000 | clamor |
| English | eng-000 | clamour |
| English | eng-000 | excited |
| English | eng-000 | make a fuss |
| English | eng-000 | make noise |
| English | eng-000 | noisy |
| français | fra-000 | Brouhaha |
| italiano | ita-000 | Baraonda |
| 日本語 | jpn-000 | さわぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 騒ぐ |
| Nihongo | jpn-001 | Sawagu |
| Nihongo | jpn-001 | sawagu |
| 土佐弁 | jpn-117 | ほたえる |
| とさべん | jpn-118 | ほたえる |
| Tosa-ben | jpn-119 | hotaeru |
| нихонго | jpn-153 | савагу |
| 한국어 | kor-000 | 소란피기 |
| Hangungmal | kor-001 | Soranpigi |
| русский | rus-000 | нервничать |
| русский | rus-000 | поднимать тревогу |
| русский | rus-000 | протестовать |
| русский | rus-000 | суетиться |
| русский | rus-000 | тревожиться |
| русский | rus-000 | шуметь |
| español | spa-000 | Alboroto |
| Uyghurche | uig-001 | dewre- |