| 日本語 | jpn-000 |
| 家の中 | |
| English | eng-000 | inside the house |
| עברית | heb-000 | בן |
| 日本語 | jpn-000 | 家全体 |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭内 |
| 日本語 | jpn-000 | 屋内 |
| Nihongo | jpn-001 | ie no naka |
| Nihongo | jpn-001 | ieno naka |
| ミャークフツ | mvi-002 | ヤーナカ |
| ミャークフツ | mvi-002 | ヤーヌ ウツ |
| シマユムタ | ryn-002 | ヤヌウチ |
| シマユムタ | ryn-002 | ヤンナハ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤーヌウチ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤンフチ |