| 日本語 | jpn-000 |
| 体が弱い | |
| 日本語 | jpn-000 | 体が虚弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 病弱 |
| Nihongo | jpn-001 | karadagayowai |
| シマユムタ | ryn-002 | ビナサリ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カラヨーサン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ドゥーヤフヮラサン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤファラサン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | カラーヨーセン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥーヤパーラセン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥーヨーセン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤパーラセン |