| Nederlands | nld-000 |
| zeuren | |
| Achterhoeks | act-000 | drammen |
| Achterhoeks | act-000 | drammʼn |
| Achterhoeks | act-000 | kwaken |
| Achterhoeks | act-000 | mauwen |
| Achterhoeks | act-000 | mieren |
| Achterhoeks | act-000 | notjen |
| Achterhoeks | act-000 | nöhlen |
| Achterhoeks | act-000 | nöttelen |
| Achterhoeks | act-000 | peppels |
| Afrikaans | afr-000 | betreur |
| Afrikaans | afr-000 | kla |
| Afrikaans | afr-000 | protesteer |
| العربية | arb-000 | اشتكى |
| العربية | arb-000 | تذمر |
| العربية | arb-000 | شكا |
| বাংলা | ben-000 | অভিযোগ |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিবাদ কর |
| български | bul-000 | мрънкам |
| български | bul-000 | оплаквам се |
| български | bul-000 | подавам жалба |
| català | cat-000 | ploriquejar |
| català | cat-000 | protestar |
| català | cat-000 | queixar-se |
| čeština | ces-000 | kňučet |
| čeština | ces-000 | naříkat |
| čeština | ces-000 | reklamovat |
| čeština | ces-000 | stěžovat |
| 普通话 | cmn-000 | 叫苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨 |
| 普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉冤 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉苦 |
| 國語 | cmn-001 | 叫苦 |
| 國語 | cmn-001 | 嘮叨 |
| 國語 | cmn-001 | 埋怨 |
| 國語 | cmn-001 | 抱怨 |
| 國語 | cmn-001 | 訴冤 |
| 國語 | cmn-001 | 訴苦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào ku |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù ku |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù yuan |
| Cymraeg | cym-000 | achwyn |
| Cymraeg | cym-000 | cwynfan |
| Cymraeg | cym-000 | cwynfanu |
| Cymraeg | cym-000 | cwyno |
| Cymraeg | cym-000 | eingo |
| Cymraeg | cym-000 | protestio |
| dansk | dan-000 | hakke på |
| dansk | dan-000 | hvin |
| dansk | dan-000 | protestere |
| dansk | dan-000 | skænde på |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige erstatten |
| Deutsch | deu-000 | Gejammer |
| Deutsch | deu-000 | Heulen |
| Deutsch | deu-000 | Jammern |
| Deutsch | deu-000 | Jaulen |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung einlegen |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch erheben |
| Deutsch | deu-000 | aufbegehren |
| Deutsch | deu-000 | aufmucken |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | beklagen |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | heulen |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | jaulen |
| Deutsch | deu-000 | keppeln |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | kreischen |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | plärren |
| Deutsch | deu-000 | protestieren |
| Deutsch | deu-000 | quengeln |
| Deutsch | deu-000 | raunzen |
| Deutsch | deu-000 | reklamieren |
| Deutsch | deu-000 | rumjammern |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schreien |
| Deutsch | deu-000 | sich beklagen |
| Deutsch | deu-000 | sich beschweren |
| Deutsch | deu-000 | sich beschweren{vr} |
| eesti | ekk-000 | näägutama |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονούμαι |
| English | eng-000 | beef |
| English | eng-000 | bellyache |
| English | eng-000 | carp |
| English | eng-000 | cavil |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | crab |
| English | eng-000 | grizzle |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | holler |
| English | eng-000 | kvetch |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | niggle |
| English | eng-000 | noodge |
| English | eng-000 | nudge |
| English | eng-000 | prose |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | whine |
| English | eng-000 | whinge |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| Esperanto | epo-000 | protesti |
| Esperanto | epo-000 | tede insistadi |
| Esperanto | epo-000 | tede ripetadi |
| euskara | eus-000 | alamena eman |
| euskara | eus-000 | kexatu |
| euskara | eus-000 | protestatu |
| suomi | fin-000 | inistä |
| suomi | fin-000 | jäkättää |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | marmattaa |
| suomi | fin-000 | motkottaa |
| suomi | fin-000 | mukista |
| suomi | fin-000 | nalkuttaa |
| suomi | fin-000 | narista |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | ulvonta |
| suomi | fin-000 | urputtaa |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | vikistä |
| suomi | fin-000 | vinkua |
| français | fra-000 | crier |
| français | fra-000 | donner la colique à |
| français | fra-000 | geindre |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | gronder sans cesse |
| français | fra-000 | maronner |
| français | fra-000 | maugréer |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | pleurnicher |
| français | fra-000 | pleurnicherie |
| français | fra-000 | porter plainte |
| français | fra-000 | protester |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | rouspéter |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | récriminer |
| français | fra-000 | se plaindre |
| français | fra-000 | se récrier |
| français | fra-000 | s’indigner |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan casaid |
| Gàidhlig | gla-000 | gearain |
| Gàidhlig | gla-000 | talaich |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| galego | glg-000 | protestar |
| galego | glg-000 | queixarse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gnjaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | negodovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | piliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosvedovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosvjedovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | protestirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | protiviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | негодовати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | противити |
| עברית | heb-000 | להתלונן |
| हिन्दी | hin-000 | कराहना |
| hiMxI | hin-004 | SikAyawa |
| hiMxI | hin-004 | SikAyawa kara |
| hiMxI | hin-004 | ririyAnA |
| hiMxI | hin-004 | waMga kara |
| magyar | hun-000 | felszólal vmi ellen |
| magyar | hun-000 | hangosan beszél |
| magyar | hun-000 | hangoztat |
| magyar | hun-000 | kijelent |
| magyar | hun-000 | panaszkodik |
| magyar | hun-000 | panaszkodik vkinek vmire |
| magyar | hun-000 | siránkozik |
| magyar | hun-000 | tiltakozik |
| magyar | hun-000 | vinnyog |
| magyar | hun-000 | zsémbeskedik |
| magyar | hun-000 | zúgolódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բողոթել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկում |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակծկոց`աղեխիթ առաջացնել |
| Ido | ido-000 | plendar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
| italiano | ita-000 | acchiappare |
| italiano | ita-000 | appesantire |
| italiano | ita-000 | assillare |
| italiano | ita-000 | frigno |
| italiano | ita-000 | lagna |
| italiano | ita-000 | lagnarsi |
| italiano | ita-000 | piagnisteo |
| italiano | ita-000 | piagnucolio |
| italiano | ita-000 | protestare |
| italiano | ita-000 | sibilo |
| italiano | ita-000 | uggiolio |
| 日本語 | jpn-000 | とやかく言う |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ言う |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 文句する |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き事 |
| ქართული | kat-000 | გაპროტესტება |
| ქართული | kat-000 | პროტესტის განცხადება |
| 한국어 | kor-000 | 가슴 아프게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 배를 아프게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 배앓이로 고생하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불평하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우는 소리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 쥐어짜다 |
| 한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 푸념하다 |
| latine | lat-000 | protestare |
| lengua lígure | lij-000 | fà u sapìn |
| Limburgs | lim-000 | hensjele |
| Limburgs | lim-000 | jengele |
| Limburgs | lim-000 | nozele |
| Limburgs | lim-000 | sjpieje |
| Limburgs | lim-000 | tutte |
| Limburgs | lim-000 | zaege |
| Limburgs | lim-000 | zauwele |
| македонски | mkd-000 | негодува |
| македонски | mkd-000 | протестира |
| reo Māori | mri-000 | haku |
| reo Māori | mri-000 | whakakūnawheke |
| Nederlands | nld-000 | donderjagen |
| Nederlands | nld-000 | drenzen |
| Nederlands | nld-000 | emmeren |
| Nederlands | nld-000 | flauw doen |
| Nederlands | nld-000 | foeteren |
| Nederlands | nld-000 | huilen |
| Nederlands | nld-000 | jammeren |
| Nederlands | nld-000 | jeuken |
| Nederlands | nld-000 | kankeren |
| Nederlands | nld-000 | katten |
| Nederlands | nld-000 | kibbelen |
| Nederlands | nld-000 | klagen |
| Nederlands | nld-000 | leuren |
| Nederlands | nld-000 | leuteren |
| Nederlands | nld-000 | meieren |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| Nederlands | nld-000 | motregenen |
| Nederlands | nld-000 | pezeweven |
| Nederlands | nld-000 | preutelen |
| Nederlands | nld-000 | pruttelen |
| Nederlands | nld-000 | twisten |
| Nederlands | nld-000 | zagen |
| Nederlands | nld-000 | zaniken |
| Nederlands | nld-000 | zeiken |
| Nederlands | nld-000 | zemelen |
| bokmål | nob-000 | hvin |
| bokmål | nob-000 | hyl |
| bokmål | nob-000 | jamre |
| bokmål | nob-000 | mase |
| bokmål | nob-000 | maste |
| bokmål | nob-000 | protestere |
| bokmål | nob-000 | sutre |
| bokmål | nob-000 | syte |
| occitan | oci-000 | protestar |
| فارسی | pes-000 | فغان |
| فارسی | pes-000 | ناله |
| فارسی | pes-000 | نق زدن |
| português | por-000 | ganido |
| português | por-000 | gritar |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | lamuriar |
| português | por-000 | lastimar-se |
| português | por-000 | protestar |
| português | por-000 | queixar-se |
| português | por-000 | queixe-se |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | resmungar |
| română | ron-000 | cicăli |
| română | ron-000 | protesta |
| română | ron-000 | țipa |
| русский | rus-000 | вой |
| русский | rus-000 | ворча́ть |
| русский | rus-000 | жаловаться |
| русский | rus-000 | зудеть |
| русский | rus-000 | изводи́ть |
| русский | rus-000 | костить |
| русский | rus-000 | нарекать |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | пили́ть |
| русский | rus-000 | пла́каться |
| русский | rus-000 | плакаться |
| русский | rus-000 | подавать жалобу |
| русский | rus-000 | пожаловаться |
| русский | rus-000 | посетовать |
| русский | rus-000 | постыдить |
| русский | rus-000 | придира́ться |
| русский | rus-000 | протестировать |
| русский | rus-000 | сетовать |
| русский | rus-000 | скули́ть |
| русский | rus-000 | скулить |
| русский | rus-000 | усовестить |
| русский | rus-000 | усовещивать |
| русский | rus-000 | хны́кать |
| russkij | rus-001 | brûzžatʹ |
| russkij | rus-001 | pridirátʹsâ |
| russkij | rus-001 | vorčatʹ |
| Sassaresu | sdc-000 | pirèa |
| slovenčina | slk-000 | bedákať |
| slovenčina | slk-000 | frfľať |
| slovenčina | slk-000 | kvílenie |
| slovenščina | slv-000 | protestirati |
| slovenščina | slv-000 | ugovarjati |
| español | spa-000 | gimotear |
| español | spa-000 | gimoteo |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | lamentar |
| español | spa-000 | lloriquear |
| español | spa-000 | lloriqueo |
| español | spa-000 | protestar |
| español | spa-000 | quejarse |
| español | spa-000 | reclamar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| español | spa-000 | regañar |
| sardu | srd-000 | protestare |
| sardu | srd-000 | scimìngiu |
| sardu | srd-000 | strumíngiu |
| sardu | srd-000 | travaioni |
| srpski | srp-001 | požaliti |
| srpski | srp-001 | žaliti |
| svenska | swe-000 | gnata |
| svenska | swe-000 | gnälla |
| svenska | swe-000 | jämra sig |
| svenska | swe-000 | klaga |
| svenska | swe-000 | kvida |
| svenska | swe-000 | nagga |
| svenska | swe-000 | tjata |
| Kiswahili | swh-000 | lalamika |
| తెలుగు | tel-000 | నిరసించు |
| Tagalog | tgl-000 | reklamo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครวญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธชำระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสนอแย้ง |
| Türkçe | tur-000 | dırdır etmek |
| Türkçe | tur-000 | inilti |
| Türkçe | tur-000 | inleme |
| Türkçe | tur-000 | inleyiş |
| Türkçe | tur-000 | karnını ağrıtmak |
| Türkçe | tur-000 | protesto çekmek |
| Türkçe | tur-000 | sancı vermek |
| Türkçe | tur-000 | söylenmek |
| Türkçe | tur-000 | sızlanma |
| Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | sızlatmak |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Türkçe | tur-000 | şikayet etmek |
| українська | ukr-000 | жалітись |
| українська | ukr-000 | жалітися |
| українська | ukr-000 | нарікати |
| українська | ukr-000 | нити |
| українська | ukr-000 | опротестовувати |
| українська | ukr-000 | прискіпуватися |
| українська | ukr-000 | скаржитись |
| українська | ukr-000 | скаржитися |
| tiếng Việt | vie-000 | ỉ eo |
| tiếng Việt | vie-000 | ỷ eo |
| Vlaams | vls-000 | treuren |
| 原中国 | zho-000 | 抗议 |
