| Nederlands | nld-000 |
| zich verdelen | |
| Afrikaans | afr-000 | skei |
| asturianu | ast-000 | desafitar |
| български | bul-000 | отделям |
| Kaliʼna | car-000 | otaripapy |
| Kaliʼna | car-000 | wotaripapy |
| català | cat-000 | deslligar |
| català | cat-000 | desunir |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | auseinandergehen |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| English | eng-000 | come down |
| English | eng-000 | dismount |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | get down |
| English | eng-000 | get off |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | split |
| Esperanto | epo-000 | apartigi |
| Esperanto | epo-000 | dekroĉi |
| Esperanto | epo-000 | disigi |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | irrota |
| suomi | fin-000 | ottaa irti |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | se décoller |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | séparer |
| français | fra-000 | écarter |
| magyar | hun-000 | letörik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| 한국어 | kor-000 | 분리되다 |
| Limburgs | lim-000 | verdeile |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | splitsen |
| Nederlands | nld-000 | zich splitsen |
| occitan | oci-000 | desunir |
| فارسی | pes-000 | جداكردن |
| polski | pol-000 | odłączać |
| polski | pol-000 | rozłączać |
| português | por-000 | apartar |
| português | por-000 | decolar |
| português | por-000 | separar |
| română | ron-000 | dezbina |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | разбиться |
| español | spa-000 | desunir |
| español | spa-000 | separar |
| తెలుగు | tel-000 | విడిపోవు |
| Türkçe | tur-000 | ayrılıp gelmek |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |