| Latina Nova | lat-003 |
| Alauda | |
| toskërishte | als-000 | lauresha |
| беларуская | bel-000 | жаваранак |
| brezhoneg | bre-000 | alcʼhweder-sant-Pêr |
| brezhoneg | bre-000 | alc’hweder |
| български | bul-000 | чучулига |
| català | cat-000 | alosa |
| čeština | ces-000 | skřivan |
| čeština | ces-000 | skřivan polní |
| 普通话 | cmn-000 | 云雀属 |
| Kernowek | cor-000 | ahwesydh |
| Cymraeg | cym-000 | ehedydd |
| dansk | dan-000 | lærke |
| Deutsch | deu-000 | Feldlerche |
| Deutsch | deu-000 | Lerche |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | škobrjonk |
| eesti | ekk-000 | lőoke |
| ελληνικά | ell-000 | σταρήθρα |
| English | eng-000 | Alauda |
| English | eng-000 | lark |
| English | eng-000 | skylark |
| Esperanto | epo-000 | alaŭdo |
| euskara | eus-000 | hegatxabal |
| føroyskt | fao-000 | lerkur |
| suomi | fin-000 | Alauda |
| suomi | fin-000 | kiuru |
| français | fra-000 | alouette |
| français | fra-000 | alouette des champs |
| français | fra-000 | cochevis |
| Frysk | fry-000 | ljurk |
| lenghe furlane | fur-000 | lodule |
| lenghe furlane | fur-000 | odule |
| Gàidhlig | gla-000 | uiseag |
| Gaeilge | gle-000 | circín starraiceach |
| Gaeilge | gle-000 | fuiseog |
| galego | glg-000 | laverca |
| yn Ghaelg | glv-000 | ushag y tappee |
| עברית | heb-000 | עפרוני השדה |
| hrvatski | hrv-000 | ševa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | škowrončk |
| magyar | hun-000 | mezei pacsirta |
| magyar | hun-000 | pacsirta |
| íslenska | isl-000 | lævirki |
| italiano | ita-000 | lodola |
| lietuvių | lit-000 | vieversys |
| lingaz ladin | lld-000 | lodola |
| latviešu | lvs-000 | cīrulis |
| олык марий | mhr-000 | нурдурий |
| олык марий | mhr-000 | тури-тур-тур |
| олык марий | mhr-000 | турий |
| македонски | mkd-000 | чучулига |
| Malti | mlt-000 | alwetta |
| Nederlands | nld-000 | leeuwerik |
| bokmål | nob-000 | lerke |
| occitan | oci-000 | alauseta |
| polski | pol-000 | skowronek |
| português | por-000 | calandra |
| português | por-000 | calandrinha |
| português | por-000 | cotovia |
| português | por-000 | laverca |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chirikli-gilibani |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chiriklo-gilibano |
| lingua rumantscha | roh-000 | lodola |
| română | ron-000 | ciocârlie |
| русский | rus-000 | жаворонок |
| русский | rus-000 | полевой жаворонок |
| russkij | rus-001 | ĵavoronok |
| slovenčina | slk-000 | škovránok |
| slovenščina | slv-000 | škrjanec |
| sámegiella | smi-000 | leivvoš |
| español | spa-000 | alondra |
| Sardu logudoresu | src-000 | allňdola |
| српски | srp-000 | шева |
| srpski | srp-001 | ševa |
| svenska | swe-000 | lärka |
| Türkçe | tur-000 | tarlakuşu |
| українська | ukr-000 | жайворонок польовий |