| latine | lat-000 |
| appropinquo | |
| català | cat-000 | acostar-se |
| català | cat-000 | apropar-se |
| čeština | ces-000 | blížit se |
| 普通话 | cmn-000 | 莅止 |
| 普通话 | cmn-000 | 近前 |
| 國語 | cmn-001 | 蒞止 |
| 國語 | cmn-001 | 近前 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì zhi |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | come close |
| English | eng-000 | drawn near |
| English | eng-000 | near |
| euskara | eus-000 | arrimatu |
| français | fra-000 | s’approcher |
| português | por-000 | acercar-se |
| русский | rus-000 | приближаться |