| Latina Nova | lat-003 |
| Aquila | |
| toskërishte | als-000 | shqiponja |
| العربية | arb-000 | لاكويلا |
| беларуская | bel-000 | Сузорʼе Арол |
| беларуская | bel-000 | арол |
| беларуская | bel-000 | беркут |
| বাংলা | ben-000 | ঈগল মণ্ডল |
| bosanski | bos-000 | L’Aquila |
| brezhoneg | bre-000 | LʼAquila |
| brezhoneg | bre-000 | erer |
| български | bul-000 | Орел |
| български | bul-000 | орел |
| български | bul-000 | скален орел |
| català | cat-000 | L’Aquila |
| català | cat-000 | Àguila |
| català | cat-000 | àliga |
| čeština | ces-000 | L’Aquila |
| čeština | ces-000 | Orel |
| čeština | ces-000 | orel |
| 國語 | cmn-001 | 天鷹座 |
| 國語 | cmn-001 | 真鵰屬 |
| Kernowek | cor-000 | er |
| lingua corsa | cos-000 | Aquila |
| Cymraeg | cym-000 | eryr |
| dansk | dan-000 | Ørnen |
| dansk | dan-000 | ørn |
| Deutsch | deu-000 | Aar |
| Deutsch | deu-000 | Adler |
| Deutsch | deu-000 | L’Aquila |
| Deutsch | deu-000 | echte Adler |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hodlaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jerjeł |
| eesti | ekk-000 | L’Aquila |
| eesti | ekk-000 | kotkas |
| ελληνικά | ell-000 | Αετός |
| ελληνικά | ell-000 | Λ’ Ακουίλα |
| ελληνικά | ell-000 | χρυσαετός |
| English | eng-000 | Aquila |
| English | eng-000 | British Rabbit Council |
| English | eng-000 | L’Aquila |
| English | eng-000 | eagle |
| Esperanto | epo-000 | L’Aquila |
| Esperanto | epo-000 | aglo |
| euskara | eus-000 | L’Aquila |
| euskara | eus-000 | arrano |
| føroyskt | fao-000 | ørn |
| suomi | fin-000 | Kotka |
| suomi | fin-000 | kotka |
| français | fra-000 | Aigle |
| français | fra-000 | L’Aquila |
| français | fra-000 | aigle |
| Frysk | fry-000 | earn |
| lenghe furlane | fur-000 | acuile |
| Gàidhlig | gla-000 | iolair |
| Gaeilge | gle-000 | An tIolar |
| Gaeilge | gle-000 | iolar |
| galego | glg-000 | aguia |
| yn Ghaelg | glv-000 | urley buigh |
| hrvatski | hrv-000 | orao |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | worjoł |
| magyar | hun-000 | Sas |
| magyar | hun-000 | Sas csillagkép |
| magyar | hun-000 | sas |
| Ido | ido-000 | Aquila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aquila |
| íslenska | isl-000 | örn |
| italiano | ita-000 | Aquila |
| italiano | ita-000 | L’Aquila |
| italiano | ita-000 | aquila |
| basa Jawa | jav-000 | L’Aquila |
| 日本語 | jpn-000 | わし座 |
| 日本語 | jpn-000 | ラクイラ |
| 日本語 | jpn-000 | 鷲座 |
| 한국어 | kor-000 | 독수리자리 |
| latine | lat-000 | Haliaetus |
| lengua lígure | lij-000 | L’Àgogia |
| lietuvių | lit-000 | Erelis |
| lietuvių | lit-000 | erelis |
| lingaz ladin | lld-000 | eguia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Aquila |
| latviešu | lvs-000 | ērglis |
| македонски | mkd-000 | орел |
| Malti | mlt-000 | ajkla |
| 台灣話 | nan-000 | 天鷹座 |
| napulitano | nap-000 | L’Aquila |
| Nederlands | nld-000 | Arend |
| Nederlands | nld-000 | L’Aquila |
| Nederlands | nld-000 | adelaar |
| Nederlands | nld-000 | arend |
| nynorsk | nno-000 | L’Aquila |
| nynorsk | nno-000 | Ørna |
| bokmål | nob-000 | Ørna |
| bokmål | nob-000 | ørn |
| occitan | oci-000 | L’Aquila |
| occitan | oci-000 | agla |
| Amanung Sisuan | pam-000 | L’Aquila |
| lenga piemontèisa | pms-000 | L’Àquila |
| polski | pol-000 | L’Aquila |
| polski | pol-000 | Orzeł |
| polski | pol-000 | orzeł |
| português | por-000 | Aquila |
| português | por-000 | aguia |
| português | por-000 | Áquila |
| português | por-000 | águia |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | orla |
| lingua rumantscha | roh-000 | evla |
| română | ron-000 | L’Aquila |
| română | ron-000 | Vulturul |
| русский | rus-000 | Л’Аквила |
| русский | rus-000 | Орел |
| русский | rus-000 | Орёл |
| русский | rus-000 | беркут |
| русский | rus-000 | орел |
| русский | rus-000 | орёл |
| russkij | rus-001 | orël |
| slovenčina | slk-000 | Orol |
| slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Orol |
| slovenčina | slk-000 | orol |
| slovenščina | slv-000 | orel |
| sámegiella | smi-000 | goaskin |
| español | spa-000 | Aquila |
| español | spa-000 | L’Aquila |
| español | spa-000 | Águila |
| español | spa-000 | águila |
| Sardu logudoresu | src-000 | altanera |
| Sardu logudoresu | src-000 | ŕbbila |
| Sardu logudoresu | src-000 | ŕbbile |
| Sardu logudoresu | src-000 | ŕcuila |
| српски | srp-000 | Л’Аквила |
| српски | srp-000 | орао |
| srpski | srp-001 | orao |
| svenska | swe-000 | L’Aquila |
| svenska | swe-000 | Örnen |
| svenska | swe-000 | örn |
| Tagalog | tgl-000 | L’Aquila |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวนกอินทรี |
| Türkçe | tur-000 | Aquila |
| Türkçe | tur-000 | kartal |
| українська | ukr-000 | Орел |
| українська | ukr-000 | беркут |
| українська | ukr-000 | орел |
| łéngua vèneta | vec-000 | Ł’Aquiła |
| tiếng Việt | vie-000 | Thiên Ưng |
| Volapük | vol-000 | L’Aquila |
| 廣東話 | yue-000 | 天鹰座 |
