Latina Nova | lat-003 |
Carduelis |
čeština | ces-000 | čečetka |
dansk | dan-000 | gråsisken |
Deutsch | deu-000 | Carduelis-Fink |
Deutsch | deu-000 | Girlitz |
Deutsch | deu-000 | Stieglitz |
English | eng-000 | Carduelis |
English | eng-000 | finch |
English | eng-000 | goldfinch |
English | eng-000 | linnet |
English | eng-000 | redpoll |
Esperanto | epo-000 | kardelo |
Esperanto | epo-000 | karduelo |
suomi | fin-000 | tiklit |
français | fra-000 | chardonneret |
français | fra-000 | linotte |
français | fra-000 | sizerin |
français | fra-000 | tarin |
français | fra-000 | verdier |
magyar | hun-000 | csiz |
magyar | hun-000 | zöldike |
日本語 | jpn-000 | 紅鶸 |
にほんご | jpn-002 | べにひわ |
нихонго | jpn-153 | бэнихива |
олык марий | mhr-000 | ковыравоч |
олык марий | mhr-000 | коршаҥгывуй |
олык марий | mhr-000 | коршаҥгывуйгайык |
олык марий | mhr-000 | коршаҥгыгайык |
олык марий | mhr-000 | кынʼегочшо |
олык марий | mhr-000 | кынʼегочшыгайык |
олык марий | mhr-000 | олагайык |
олык марий | mhr-000 | порсынвуй |
олык марий | mhr-000 | порсынвуйгайык |
Nederlands | nld-000 | sijs |
português | por-000 | pinta-roxo |
português | por-000 | pintassilgo |
русский | rus-000 | щегол |
russkij | rus-001 | zelenuŝka |
russkij | rus-001 | ĉyĵ |
svenska | swe-000 | siska |