| latine | lat-000 |
| contradictio | |
| العربية | arb-000 | اعتراض |
| català | cat-000 | objecció |
| čeština | ces-000 | námitka |
| čeština | ces-000 | odpor |
| čeština | ces-000 | odporování |
| čeština | ces-000 | protiargument |
| dansk | dan-000 | indsigelse |
| Deutsch | deu-000 | Einwand |
| Deutsch | deu-000 | Gegenargument |
| Deutsch | deu-000 | Protest |
| ελληνικά | ell-000 | ανακολουθία |
| ελληνικά | ell-000 | αντεπιχείρημα |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπάθεια |
| English | eng-000 | a speaking against |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | counterargument |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | protest |
| Esperanto | epo-000 | protesto |
| euskara | eus-000 | objekzio |
| suomi | fin-000 | vastalause |
| suomi | fin-000 | vastaväite |
| français | fra-000 | contradiction |
| français | fra-000 | contre-argument |
| français | fra-000 | objection |
| hrvatski | hrv-000 | prigovor |
| magyar | hun-000 | ellenérv |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| italiano | ita-000 | obiezione |
| italiano | ita-000 | protesta |
| ქართული | kat-000 | პროტესტი |
| Nederlands | nld-000 | bezwaar |
| Nederlands | nld-000 | protest |
| bokmål | nob-000 | innsigelse |
| bokmål | nob-000 | innvending |
| bokmål | nob-000 | motsigelse |
| فارسی | pes-000 | اعتراض |
| português | por-000 | contradição |
| português | por-000 | objeção |
| română | ron-000 | contra argument |
| română | ron-000 | obiecție |
| русский | rus-000 | возражение |
| русский | rus-000 | противоречие |
| español | spa-000 | contradicción |
| español | spa-000 | objeción |
| svenska | swe-000 | invändning |
| svenska | swe-000 | motargument |
| svenska | swe-000 | motsägelse |
| Kiswahili | swh-000 | dakizo |