| latine | lat-000 |
| cuius | |
| العربية | arb-000 | لِمَن |
| беларуская | bel-000 | чый |
| български | bul-000 | чий |
| català | cat-000 | qual |
| català | cat-000 | qui |
| čeština | ces-000 | jaká ? |
| čeština | ces-000 | jehož |
| čeština | ces-000 | jejichž |
| čeština | ces-000 | jejíž |
| čeština | ces-000 | kdo ? |
| čeština | ces-000 | která ? |
| čeština | ces-000 | které |
| čeština | ces-000 | čí |
| 普通话 | cmn-000 | 谁 |
| 國語 | cmn-001 | 誰 |
| dansk | dan-000 | hvis |
| Deutsch | deu-000 | deren |
| Deutsch | deu-000 | dessen |
| Deutsch | deu-000 | wessen |
| eesti | ekk-000 | kelle |
| eesti | ekk-000 | mille |
| ελληνικά | ell-000 | ποιανής |
| ελληνικά | ell-000 | ποιανού |
| ελληνικά | ell-000 | ποιανών |
| ελληνικά | ell-000 | τίνος |
| ελληνικά | ell-000 | της οποίας |
| ελληνικά | ell-000 | του οποίου |
| ελληνικά | ell-000 | των οποίων |
| English | eng-000 | the vices OF WHOM were many |
| English | eng-000 | whose |
| Esperanto | epo-000 | kies |
| suomi | fin-000 | jonka |
| suomi | fin-000 | kenen |
| français | fra-000 | de laquelle |
| français | fra-000 | de qui |
| français | fra-000 | desquelles |
| français | fra-000 | desquels |
| français | fra-000 | dont |
| français | fra-000 | duquel |
| Српскохрватски | hbs-000 | чѝјӣ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čìjī |
| עִברִית | heb-003 | שֶׁל מִי |
| हिन्दी | hin-000 | किसका |
| हिन्दी | hin-000 | जिसका |
| magyar | hun-000 | akinek |
| magyar | hun-000 | amelynek |
| magyar | hun-000 | aminek |
| magyar | hun-000 | kinek |
| magyar | hun-000 | kié |
| interlingua | ina-000 | cuje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang |
| italiano | ita-000 | cui |
| 日本語 | jpn-000 | どなた |
| 日本語 | jpn-000 | 誰 |
| ქართული | kat-000 | ვისი |
| ქართული | kat-000 | რომლის |
| 한국어 | kor-000 | 누구의 |
| latine | lat-000 | quarum |
| latine | lat-000 | quorum |
| македонски | mkd-000 | чиј |
| مازرونی | mzn-000 | کنی |
| Diné bizaad | nav-000 | háí bi- |
| Nederlands | nld-000 | van wie |
| Nederlands | nld-000 | waarvan |
| Nederlands | nld-000 | wiens |
| Nederlands | nld-000 | wier |
| bokmål | nob-000 | hvem sin |
| bokmål | nob-000 | hvems |
| bokmål | nob-000 | hvis |
| polski | pol-000 | czyj |
| polski | pol-000 | który |
| português | por-000 | cuja |
| português | por-000 | cujas |
| português | por-000 | cujo |
| português | por-000 | cujos |
| português | por-000 | quem |
| русский | rus-000 | че́йный |
| русский | rus-000 | чей |
| slovenčina | slk-000 | čí |
| slovenščina | slv-000 | čigáv |
| slovenščina | slv-000 | čígar |
| español | spa-000 | cuya |
| español | spa-000 | cuyas |
| español | spa-000 | cuyo |
| español | spa-000 | cuyos |
| español | spa-000 | quien |
| svenska | swe-000 | vars |
| svenska | swe-000 | vems |
| українська | ukr-000 | чий |
| اردو | urd-000 | جس کا |
| اردو | urd-000 | کس کا |
| tiếng Việt | vie-000 | của ai |
| Volapük | vol-000 | kima |