| latine | lat-000 |
| domesticus | |
| العربية | arb-000 | بيتي |
| العربية | arb-000 | منزلي |
| català | cat-000 | casolà |
| català | cat-000 | familiar |
| čeština | ces-000 | domácí |
| čeština | ces-000 | rodinný |
| čeština | ces-000 | soukromý |
| čeština | ces-000 | vlastní |
| Cymraeg | cym-000 | adnabyddus |
| Deutsch | deu-000 | Haus |
| ελληνικά | ell-000 | αστικός |
| ελληνικά | ell-000 | εγχώριος |
| ελληνικά | ell-000 | κατοικίδιος |
| ελληνικά | ell-000 | σπιτίσιος |
| ελληνικά | ell-000 | σπιτικός |
| English | eng-000 | civil |
| English | eng-000 | domestic |
| Esperanto | epo-000 | doma |
| Esperanto | epo-000 | ordinara |
| euskara | eus-000 | etxeko |
| euskara | eus-000 | etxetiar |
| euskara | eus-000 | familiar |
| français | fra-000 | civil |
| français | fra-000 | commun |
| français | fra-000 | domestique |
| galego | glg-000 | familiar |
| hiMxI | hin-004 | jAnA-mAnA |
| hrvatski | hrv-000 | unutrašnji |
| hrvatski | hrv-000 | učtiv |
| magyar | hun-000 | házi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umum dikenal |
| íslenska | isl-000 | kunnuglegur |
| íslenska | isl-000 | tamur |
| italiano | ita-000 | civile |
| italiano | ita-000 | domestica |
| italiano | ita-000 | domestico |
| 日本語 | jpn-000 | 親しい |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| latviešu | lvs-000 | familiārs |
| bokmål | nob-000 | hjemlig |
| bokmål | nob-000 | sivil |
| bokmål | nob-000 | velkjent |
| occitan | oci-000 | comun |
| فارسی | pes-000 | معمولي |
| Pāḷi | pli-001 | āgārika |
| polski | pol-000 | cywilny |
| polski | pol-000 | domowy |
| polski | pol-000 | krajowy |
| polski | pol-000 | znany |
| português | por-000 | civil |
| português | por-000 | doméstica |
| русский | rus-000 | домашний |
| русский | rus-000 | ручной |
| русский | rus-000 | семейный |
| русский | rus-000 | частный |
| русский | rus-000 | штатский |
| संस्कृतम् | san-000 | गार्ह |
| संस्कृतम् | san-000 | गार्ह्य |
| slovenčina | slk-000 | bežný |
| slovenčina | slk-000 | domáci |
| español | spa-000 | casero |
| español | spa-000 | civil |
| español | spa-000 | doméstica |
| español | spa-000 | doméstico |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:eämègrob |
| svenska | swe-000 | civil |
| svenska | swe-000 | familjär |
| svenska | swe-000 | inhemsk |